徘徊歧路的英文翻译
英文翻译
英文翻译hesitate at the crossroads（linger in the wrong path）
英语怎么说
其他翻译
日语岐路(きろ)に立(た)つ
德语unschlüssig am Scheideweg stehen
基本信息
拼音pái huí qí lù
解释徘徊：在一个地方来回地走；歧路：岔路。在岔道口上来回地走。比喻犹豫不决。
出处唐 骆宾王《代李敬业讨武曌檄》：“若或眷恋穷城，徘徊歧路。”
近义徘徊不定
※ 成语徘徊歧路的英文翻译、徘徊歧路用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：轻车熟道(英文翻译)返照回光(英文翻译)空谈快意(英文翻译)丁一确二(英文翻译)酒色财气(英文翻译)春寒料峭(英文翻译)见马克思(英文翻译)金钗十二(英文翻译)聊以自娱(英文翻译)蹉跎岁月(英文翻译)宠辱无惊(英文翻译)优哉游哉(英文翻译)披麻带孝(英文翻译)规行矩步(英文翻译)拗曲作直(英文翻译)猛虎下山(英文翻译)赤膊上阵(英文翻译)魏紫姚黄(英文翻译)雨泽下注(英文翻译)寸步不离(英文翻译)
※ 与(徘徊歧路)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 徘徊歧路 | 徘徊：在一个地方来回地走；歧路：岔路。在岔道口上来回地走。比喻犹豫不决。 |
| 歧路徘徊 | 歧路：岔路；徘徊：在一个地方来回地走，比喻犹豫。在岔道上走来走去。比喻犹豫观望，主意不定。 |
| 歧路亡羊 | 歧路：岔道。亡：丢失。因岔道太多，找不到丢失的羊。比喻事理复杂多变，因而极易迷失方向，误入歧路。 |
| 歧路他乡 | 意思是多指关系亲密的两人分别流落在异地。 |
| 亡羊歧路 | 歧路：岔道。亡：丢失。因岔道太多，找不到丢失的羊。比喻事理复杂多变，因而极易迷失方向，误入歧路。 |
| 观望徘徊 | 来回地行走形容应该决断时犹豫的样子。 |
| 徘徊观望 | 来回地行走形容应该决断时犹豫的样子。 |
| 徘徊不定 | 意思是在难于接受的或同样紧迫的两者之间作出抉择时为难犹豫。 |
| 徘徊不前 | 迟疑不决，不敢前进。 |