各得其所的英文翻译
英文翻译
英文翻译each has a role to play(all be properly placed and provided for)
英语怎么说
其他翻译
俄语кáждый нахóдит своё мéсто
日语適材適所(てきざいてきしょ)
德语jedem wird der ihm gebührende Platz eingerǎumt(jedem das Seine)
法语chaque chose,personne a sa place
基本信息
拼音gè dé qí suǒ
解释原指各人都得到满足。后指每个人或事物都得到恰当的位置或安排。
出处《周易 系辞下》:“日中为市,致天下之民,聚天下之货,交易而退,各得其所。”
近义各取所需
反义乱点鸳鸯
※ 成语各得其所的英文翻译、各得其所用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:无计可施(英文翻译)从头做起(英文翻译)丑媳妇免不得见公姑(英文翻译)邯郸梦(英文翻译)双宿双飞(英文翻译)外合里应(英文翻译)他山之石,可以攻玉(英文翻译)回肠伤气(英文翻译)刻薄成家(英文翻译)送往事居(英文翻译)头头是道(英文翻译)狭路相逢(英文翻译)干瞪眼(英文翻译)村姑田妇(英文翻译)烧高香(英文翻译)愁肠九转(英文翻译)宁为鸡口,勿为牛后(英文翻译)狮子吼(英文翻译)虚度年华(英文翻译)踔厉风发(英文翻译)
※ 与(各得其所)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
两得其所 | 尽:全部用出;长:特长,擅长。把所擅长的东西全部发挥出来。 |
得其所哉 | 指得到合适的处所或位置。也用以形容十分得意。 |
用其所欲,行其所能 | 欲:长处。根据人的专长加以使用,根据人的能力分配任务。 |
得其三昧 | 三昧:梵语,意为“定”,即为排除一切杂念,使心神专注,达到悟境,借指诀窍或精义。指在某方面造诣深湛,熟知精义。 |
两得其便 | 对双方都有好处。 |
适得其反 | 适:恰巧,正好。恰恰得到与愿望相反的结果。 |
蜀得其龙 | 意思是蜀国得到诸葛亮。 |
自得其乐 | 乐:快乐,乐趣。自己享受到其中的乐趣。形容很满足、快乐的样子。 |
不得其死 | 不得善终。 |
百思不得其解 | 百:多次;解:理解。多次、反复地思考也无法理解。表示对事情感到十分意外或十分复杂,不可思议,也比喻对事情百般思索也没有结果。 |
不得其门而入 | 郁郁:忧伤、愁闷的样子。因自己的抱负志向不能施展而忧郁苦闷。 |
安其所习 | 尽:全部用出;长:特长,擅长。把所擅长的东西全部发挥出来。 |
阿其所好 | 阿:曲从,迎合。好:爱好,嗜好。迎合别人的爱好或嗜好。指向人讨好。 |
尽其所能 | 尽其所能jìnqísuǒnéng[tothebestofone’sability]把所有本事都用上他尽其所能地工作。 |
尽其所长 | 尽:全部用出;长:特长,擅长。把所擅长的东西全部发挥出来。 |
磬其所有 | 尽:全部用出;长:特长,擅长。把所擅长的东西全部发挥出来。 |
罄其所有 | 罄:尽,完。比喻把所有的东西全部拿出来。 |
视其所使 | 意思是他所使用的人,就知道其人如何。 |
投其所好 | 迎合别人的喜好。 |
忘其所以 | 形容因过度兴奋得意而失去常态。 |