不省人事的英文翻译
英文翻译
英文翻译lose consciousness（not know the ways of the world）
英语怎么说
其他翻译
俄语потерять сознáние
日语人事不省(じんじふせい)になる
德语das Bewuβtsein verlieren
法语perdre connaissance（s\'évanouir）
基本信息
拼音bù xǐng rén shì
解释省：知觉。指昏迷过去；失去知觉；陷入昏迷状态。有时也指不懂人情世理。
出处《明史 艾穆传》：“穆遣戍凉州，创重不省人事，既而复苏，遂诣戍所。”
近义麻木不仁、不近人情
反义通情达理、耳聪目明
※ 成语不省人事的英文翻译、不省人事用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：耆宿大贤(英文翻译)急先锋(英文翻译)春意阑珊(英文翻译)闲时不烧香，急来抱佛脚(英文翻译)冠盖如市(英文翻译)蓬头赤脚(英文翻译)逆行倒施(英文翻译)无明火(英文翻译)见物不见人(英文翻译)添枝接叶(英文翻译)不绝如缕(英文翻译)牛不喝水难按角(英文翻译)无事忙(英文翻译)视死如归(英文翻译)破屋更遭连夜雨，漏船又遭打头风(英文翻译)父慈子孝(英文翻译)所见略同(英文翻译)天大笑话(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)盛筵易散(英文翻译)
※ 与(不省人事)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 人事不省 | 谓昏迷不醒，失去知觉。亦作：[[人事不知]]、[[人事不醒]] |
| 昏迷不省 | 神志昏沉，不省人事；同“昏迷不醒”。 |
| 杜绝人事 | 杜绝：断绝；人事：人与人的交往。即断绝与别人的一切交往。 |
| 人事不醒 | 见“[[人事不省]]”。 |
| 人事无常 | 不与亲朋交往。 |
| 人事代谢 | 代谢：更迭，交替。泛指人世间的事新旧交替。 |
| 天道人事 | 天道：天理。人事：人力所能做到的事。天道人事不可违背。意谓大势所趋。 |
| 人事关系 | 人与人之间发生的交往关系。特指工作人员的录用、工资、使用、调配、奖惩等隶属关系。如：小李人在此地工作，但人事关系还在原单位。 |