久旱逢甘雨的英文翻译
英文翻译
英文翻译have a welcome rain after a long drought
英语怎么说
其他翻译
德语ein heiβ ersehnter Regenfall nach langer Dürre--Erfüllung eines sehnsüchtigen Verlangens
基本信息
拼音jiǔ hàn féng gān yǔ
解释逢：遇到；甘雨：好雨；遂人愿的及时雨。长久干旱之后遇到一场好雨。形容一直渴望得到的东西；终于获得了满足。
出处宋 洪迈《容斋随笔 四笔 卷八 得意失意诗》：“久旱逢甘雨，他乡遇故知；洞房花烛夜，金榜挂名时。”
近义如愿以偿、他乡遇故知
※ 成语久旱逢甘雨的英文翻译、久旱逢甘雨用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：自留地(英文翻译)一团糟(英文翻译)泥饭碗(英文翻译)超然独处(英文翻译)跌宕放言(英文翻译)如痴如梦(英文翻译)并头莲(英文翻译)系风捕影(英文翻译)钳口挢舌(英文翻译)风恬浪静(英文翻译)不言不语(英文翻译)穰穰满家(英文翻译)如痴如呆(英文翻译)恶语伤人(英文翻译)穷达有命(英文翻译)搓手顿脚(英文翻译)前所未闻(英文翻译)如切如磋(英文翻译)三三五五(英文翻译)对屠门而大嚼(英文翻译)
※ 与(久旱逢甘雨)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 久旱逢甘雨 | 逢：遇到；甘雨：好雨；遂人愿的及时雨。长久干旱之后遇到一场好雨。形容一直渴望得到的东西；终于获得了满足。 |
| 甘雨随车 | 车行到哪里，及时寸就下到哪里。 |
| 柔风甘雨 | 意思是和煦的春风和及时的春雨；泛指和风细雨。 |
| 随车甘雨 | 1.比喻官吏施行仁政及时为民解忧。2.作宾语、定语；用于书面语。 |