高高在上的英文翻译
英文翻译
英文翻译be far removed from the masses and reality(stand high above the masses)
英语怎么说
其他翻译
俄语сидéть наверху
日语お高くとまる,高いところにかまえる
德语hoch über den Massen stehen(auf dem hohen Roβ sitzen)
基本信息
拼音gāo gāo zài shàng
解释原指地位高,现在形容领导者脱离实际,脱离群众。
出处《诗经 周颂 敬之》:“无曰高高在上,陟降厥士,日监在兹。”
近义不可一世、居高临下
反义打成一片
※ 成语高高在上的英文翻译、高高在上用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:人百其身(英文翻译)败寇成王(英文翻译)青天白日(英文翻译)好事不出门,恶事行千里(英文翻译)青天霹雳(英文翻译)兴致索然(英文翻译)积铢累寸(英文翻译)上知天文,下知地理(英文翻译)高见远识(英文翻译)好梦难成(英文翻译)水波不兴(英文翻译)胆大泼天(英文翻译)没头官司(英文翻译)兔死狐悲,物伤其类(英文翻译)调朱弄粉(英文翻译)七手八脚(英文翻译)大兴土木(英文翻译)风凉话(英文翻译)久旱逢甘雨(英文翻译)跑江湖(英文翻译)
※ 与(高高在上)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
腥闻在上 | 腥闻:原指酒肉的腥味,引伸为丑恶的名声。比喻丑名远扬。 |
高高兴兴 | 意味着由来自乐观的性情或由一些特殊的快乐原因产生的生气勃勃、由衷、和乐观的高兴情绪。 |
事不关己,高高挂起 | 关:关联。认为事情与自己没有关系,就把它远远放在一边不管。 |