挑字眼儿的英文翻译
英文翻译
英文翻译find fault with wording
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tiāo zì yǎn ér
解释从措辞用字上找小毛病。
※ 成语挑字眼儿的英文翻译、挑字眼儿用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：百发百中(英文翻译)风花雪月(英文翻译)文房四宝(英文翻译)至理名言(英文翻译)可一而不可再(英文翻译)行尸走骨(英文翻译)文采风流(英文翻译)冠盖相望(英文翻译)雄赳赳，气昂昂(英文翻译)买牛卖剑(英文翻译)投鼠忌器(英文翻译)拜把子(英文翻译)脉脉含情(英文翻译)桃腮杏脸(英文翻译)穷措大(英文翻译)千千万万(英文翻译)万籁无声(英文翻译)亦步亦趋(英文翻译)安富尊荣(英文翻译)好丹非素(英文翻译)
※ 与(挑字眼儿)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 挑字眼儿 | 从措辞用字上找小毛病。 |
| 咬字眼儿 | 咬字眼儿yǎozìyǎnr[benit-pickingabouttheuseofcharacters]在措辞用字方面过分挑剔多指对别人说的话 |
| 实心眼儿 | 实心眼儿shíxīnyǎnr[havingaone-trackmind]∶老实忠厚、不滑头的他是一个实心眼的人[apersonwithaone-trackmind]∶老实人他可是个实心眼儿 |
| 耍心眼儿 | 耍心眼儿shuǎxīnyǎnr[exerciseone’switsforpersonalgain]为个人的利益而对人施展小聪明。他老耍心眼儿,得防着点他。 |
| 死心眼儿 | 死心眼儿sǐxīnyǎnr∶固执拘泥;想不开你也太死心眼儿了[apersonwithone-trackmind]∶比喻性情固执,或者遇事想不开的人她是个死心眼儿! |
| 小心眼儿 | 小心眼儿xiǎoxīnyǎnr[narrow-minded]指气量狭小,或指有小心计自己莫要小心眼儿,哦,客客气气让着点就是了。——叶文玲《篱下》 |
| 缺心眼儿 | 缺乏心计或机智，尤指智力发育不健全。 |
| 凿四方眼儿 | 比喻呆板﹐不善变通。 |