柔情似水的英文翻译
英文翻译
英文翻译tender and soft as water
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音róu qíng sì shuǐ
解释柔情：温柔的感情。像水一样温柔细腻。
出处宋·秦观《鹊桥仙》：“柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。”
反义凶神恶煞
※ 成语柔情似水的英文翻译、柔情似水用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：何足道哉(英文翻译)树欲静而风不停(英文翻译)干君何事(英文翻译)旷日持久(英文翻译)芟繁就简(英文翻译)荡气回肠(英文翻译)望梅消渴(英文翻译)以讹传讹(英文翻译)伸眉吐气(英文翻译)无所不晓(英文翻译)暮暮朝朝(英文翻译)光阴如电(英文翻译)魂不守宅(英文翻译)一锅煮(英文翻译)眼泪汪汪(英文翻译)迷魂阵(英文翻译)力屈道穷(英文翻译)迅雷不及掩耳(英文翻译)归去来兮(英文翻译)横三竖四(英文翻译)
※ 与(柔情似水)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 柔情蜜意 | 温柔亲密的情意。多指男女间缠绵的恋情。 |
| 柔情侠骨 | 温柔的情态，侠义的性格。 |
| 官清似水 | 是为官清廉、如同白水一样清明的意思。 |
| 流年似水 | 见“似水流年”。 |
| 似水流年 | 流年：光阴。像水一样流逝的光阴。形容光阴似箭，青春易逝。 |
| 似水如鱼 | 像鱼和水一样不能分离。形容关系极其亲密。多指男女之间的感情。 |
| 一贫似水 | 像是穷得象用水洗过似的，什么都没有，形容十分贫穷。 |