同出一辙的英文翻译
英文翻译
英文翻译be cut from the same cloth as（run in the same groove）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tóng chū yī zhé
解释两种言论或行为完全一样。
近义如出一辙
※ 成语同出一辙的英文翻译、同出一辙用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：挖墙脚(英文翻译)里程碑(英文翻译)挂冠而归(英文翻译)拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(英文翻译)挂冠归隐(英文翻译)讲信修睦(英文翻译)胆小鬼(英文翻译)白日青天(英文翻译)杞人忧天(英文翻译)神工鬼力(英文翻译)察颜观色(英文翻译)尖担两头脱(英文翻译)斗鸡走狗(英文翻译)上不沾天，下不着地(英文翻译)儿女情多，风云气少(英文翻译)满腹经纶(英文翻译)正大光明(英文翻译)观于海者难为水(英文翻译)仰观俯察(英文翻译)多愁多病(英文翻译)
※ 与(同出一辙)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 同出一辙 | 两种言论或行为完全一样。 |
| 如出一辙 | 像出自同一个车辙。比喻言论或行动完全一样。 |
| 若出一辙 | 像从一个车辙里出来的。比喻言论﹑行动﹑遭遇等完全一样。 |
| 千古一辙 | 谓自古相同。 |
| 万殊一辙 | 两种言论或行为完全一样。 |
| 古今一辙 | 辙：车轮碾过的痕迹。指某事物从古到今没有改变。 |
| 出一头地 | 宋欧阳修《与梅圣俞书》:'读轼苏轼书，不觉汗出。快哉快哉!老夫当避路，放他出一头地也。'谓当避开此人让其高出众人一头之地。后以'出一头地'喻高人一着。 |
| 独出一时 | 独出一时dúchū-yīshí超群出众,一代无二。 |
| 法出一门 | 谓法律统一，前后一致，不能随意变通。 |
| 高出一筹 | 筹：筹码。比别人高出一个筹码。指比别人高明一些。 |
| 利出一孔 | 给予利禄赏赐只有一条途径，那是从事耕战。 |
| 如出一口 | 犹言众口一词。 |
| 如出一轨 | 两种言论或行为完全一样。 |
| 若出一轨 | 同'若出一辙'。 |
| 自出一家 | 指在某一方面的学问或技术有独到的见解或独特的做法，能自成体系。 |