诗词六六成语词典中国成语英文翻译狐疑不定用英语怎么说?

狐疑不定的英文翻译


狐疑不定

英文翻译

英文翻译indecisive in one\'s mind

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音hú yí bù dìng

解释狐疑:犹豫,狐性多疑。传说狐狸多疑。形容心里疑惑,一时决定不下来。

出处明·罗贯中《三国演义》第44回:“臣为将军决一死战,万死不辞,只恐将军狐疑不定。”

近义狐疑不决、狐疑未决、狐疑不断


※ 成语狐疑不定的英文翻译、狐疑不定用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:肥水不落外人田(英文翻译)无官一身轻(英文翻译)君子不器(英文翻译)静中思动(英文翻译)乐在其中(英文翻译)枉尺直寻(英文翻译)乐而忘归(英文翻译)虚左相待(英文翻译)擒贼先擒王(英文翻译)孔方兄(英文翻译)涕零如雨(英文翻译)浮花浪蕊(英文翻译)亡魂丧魄(英文翻译)万无失一(英文翻译)返朴归真(英文翻译)穷鸟入怀(英文翻译)苦海无边(英文翻译)挑字眼儿(英文翻译)三人成虎(英文翻译)百媚千娇(英文翻译)

※ 与(狐疑不定)相关的成语及解释:

成语英文翻译
狐疑不决狐疑不决húyí-bùjué[undecided;beindecisiveinone'smind]狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决县官听说,也自狐疑不决。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
狐疑不断意思是心里疑惑,一时决定不下来。
迟疑不定犹言迟疑不决。
迟疑不断犹言迟疑不决。
迟疑不决迟疑:犹豫。心存疑虑而没有作出决定。也作“迟疑未决”。
狐疑未决遇事犹豫而难下决定。
狐疑犹豫狐疑不决húyí-bùjué[undecided;beindecisiveinone'smind]狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决县官听说,也自狐疑不决。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
进退狐疑进退两难,迟疑不决。
满腹狐疑狐疑:多疑,疑惑。一肚子疑惑。比喻疑惑不解的神态。
把持不定没有明确的主见,游移反复。
踌躇不定 见“[[踌躇不决]]”。
动荡不定荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
惊魂不定形容指受惊后心情还没有平静下来。
举棋不定拿着棋子不知如何下才好。比喻做事犹豫不决,拿不定主意。
徘徊不定意思是在难于接受的或同样紧迫的两者之间作出抉择时为难犹豫。
漂浮不定指人飘泊不定。
忐忑不定心神极为不安。
心术不定游移:犹豫。犹豫不决,拿不定主意。
心神不定指心里烦躁,精神不安。
摇摆不定1.来回摇荡、摆动不停。2.意念或立场等游移、变动不确定。