诗词六六成语词典中国成语英文翻译狐疑不定用英语怎么说?

狐疑不定的英文翻译


狐疑不定

英文翻译

英文翻译indecisive in one\'s mind

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音hú yí bù dìng

解释狐疑:犹豫,狐性多疑。传说狐狸多疑。形容心里疑惑,一时决定不下来。

出处明·罗贯中《三国演义》第44回:“臣为将军决一死战,万死不辞,只恐将军狐疑不定。”

近义狐疑不决、狐疑未决、狐疑不断


※ 成语狐疑不定的英文翻译、狐疑不定用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:龟年鹤算(英文翻译)群言堂(英文翻译)家给人足(英文翻译)纲纪四方(英文翻译)生民涂炭(英文翻译)荒谬不经(英文翻译)悔之晚矣(英文翻译)一丁不识(英文翻译)夕阳西下(英文翻译)盲人摸象(英文翻译)别无选择(英文翻译)繁弦急管(英文翻译)畅叙幽情(英文翻译)铁树开花(英文翻译)违时绝俗(英文翻译)高情厚爱(英文翻译)辜恩负义(英文翻译)以刺世事(英文翻译)好汉惜好汉(英文翻译)行尸走骨(英文翻译)

※ 与(狐疑不定)相关的成语及解释:

成语英文翻译
狐疑不定狐疑:犹豫,狐性多疑。传说狐狸多疑。形容心里疑惑,一时决定不下来。
狐疑不决狐疑不决húyí-bùjué[undecided;beindecisiveinone'smind]狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决县官听说,也自狐疑不决。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
狐疑不断意思是心里疑惑,一时决定不下来。
迟疑不定犹言迟疑不决。
持疑不定疑:疑虑。心怀疑虑,迟迟不能决定。
迟疑不断犹言迟疑不决。
迟疑不决迟疑:犹豫。心存疑虑而没有作出决定。也作“迟疑未决”。
狐疑未决遇事犹豫而难下决定。
狐疑犹豫狐疑不决húyí-bùjué[undecided;beindecisiveinone'smind]狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决县官听说,也自狐疑不决。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
进退狐疑进退两难,迟疑不决。
满腹狐疑狐疑:多疑,疑惑。一肚子疑惑。比喻疑惑不解的神态。
狼顾狐疑指左顾右昐,存有畏惧和犹豫之心。狼顾,狼走路时常常回头看;狐疑,狐狸本性多疑。
持疑不决疑:疑虑。心怀疑虑,迟迟不能决定。
犹豫狐疑犹豫:迟疑不定;狐疑:狐狸多疑,因指犹疑不决。迟疑不决。
把持不定没有明确的主见,游移反复。
踌躇不定 见“[[踌躇不决]]”。
动荡不定荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
惊魂不定形容指受惊后心情还没有平静下来。
举棋不定拿着棋子不知如何下才好。比喻做事犹豫不决,拿不定主意。
徘徊不定意思是在难于接受的或同样紧迫的两者之间作出抉择时为难犹豫。