改头换面的英文翻译
英文翻译
英文翻译change only the appearance
英语怎么说
其他翻译
俄语перекрáшиваться
日语形式(けいしき)しか変えない
德语nur die Maske wechseln（in neuer Aufmachung prǎsentieren）
法语sous une autre forme（changement purement apparent）
基本信息
拼音gǎi tóu huàn miàn
解释改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动；而保留原来的内容实质。
出处唐 寒山《诗》第213首：“改头换面孔，不离旧时人。”
近义面目一新、乔装打扮
反义原封不动、依然如故
※ 成语改头换面的英文翻译、改头换面用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：兵行诡道(英文翻译)宁为鸡尸，无为牛从(英文翻译)吃现成饭(英文翻译)见怪不怪，其怪自坏(英文翻译)烹龙炰凤(英文翻译)琼楼金阙(英文翻译)高谈雄辩(英文翻译)感天地，动鬼神(英文翻译)名缰利锁(英文翻译)日转千阶(英文翻译)罗织构陷(英文翻译)尸位素餐(英文翻译)局蹐不安(英文翻译)想当然(英文翻译)人生自古谁无死(英文翻译)河伯为患(英文翻译)文质彬彬(英文翻译)入幕宾(英文翻译)修身齐家治国平天下(英文翻译)拗曲作直(英文翻译)
※ 与(改头换面)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 盖头换面 | 犹言改头换面。比喻只改变形式，不改变内容。 |
| 改头换尾 | 犹改头换面。比喻只改变外表或形式而不改变实质和内容。 |