改头换面的英文翻译
英文翻译
英文翻译change only the appearance
英语怎么说
其他翻译
俄语перекрáшиваться
日语形式(けいしき)しか変えない
德语nur die Maske wechseln（in neuer Aufmachung prǎsentieren）
法语sous une autre forme（changement purement apparent）
基本信息
拼音gǎi tóu huàn miàn
解释改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动；而保留原来的内容实质。
出处唐 寒山《诗》第213首：“改头换面孔，不离旧时人。”
近义面目一新、乔装打扮
反义原封不动、依然如故
※ 成语改头换面的英文翻译、改头换面用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：地头蛇(英文翻译)高情厚爱(英文翻译)五谷丰登(英文翻译)能文善武(英文翻译)牛马走(英文翻译)暮鼓晨钟(英文翻译)天下大治(英文翻译)揭债还债(英文翻译)宽心丸(英文翻译)皮里阳秋(英文翻译)桃李无言，下自成蹊(英文翻译)惜分阴(英文翻译)大兴土木(英文翻译)龙战虎争(英文翻译)士农工商(英文翻译)青女素娥(英文翻译)驽马恋栈豆(英文翻译)痛入骨髓(英文翻译)河清难俟(英文翻译)山回路转(英文翻译)
※ 与(改头换面)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 改头换面 | 改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动；而保留原来的内容实质。 |
| 盖头换面 | 犹言改头换面。比喻只改变形式，不改变内容。 |
| 改头换尾 | 犹改头换面。比喻只改变外表或形式而不改变实质和内容。 |