改头换面的英文翻译
英文翻译
英文翻译change only the appearance
英语怎么说
其他翻译
俄语перекрáшиваться
日语形式(けいしき)しか変えない
德语nur die Maske wechseln（in neuer Aufmachung prǎsentieren）
法语sous une autre forme（changement purement apparent）
基本信息
拼音gǎi tóu huàn miàn
解释改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动；而保留原来的内容实质。
出处唐 寒山《诗》第213首：“改头换面孔，不离旧时人。”
近义面目一新、乔装打扮
反义原封不动、依然如故
※ 成语改头换面的英文翻译、改头换面用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：一溜烟(英文翻译)畅叙幽情(英文翻译)千形万态(英文翻译)仅以身免(英文翻译)岁不我与(英文翻译)喜气洋洋(英文翻译)高谈阔论(英文翻译)病急乱求医(英文翻译)犬牙相接(英文翻译)伏维尚飨(英文翻译)高谈虚论(英文翻译)一个巴掌拍不响(英文翻译)相庆弹冠(英文翻译)山高水长(英文翻译)积铢累寸(英文翻译)如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(英文翻译)尊贤爱物(英文翻译)遮天盖地(英文翻译)金口玉音(英文翻译)宁我负人，毋人负我(英文翻译)
※ 与(改头换面)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 改头换面 | 改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动；而保留原来的内容实质。 |
| 盖头换面 | 犹言改头换面。比喻只改变形式，不改变内容。 |
| 改头换尾 | 犹改头换面。比喻只改变外表或形式而不改变实质和内容。 |