一溜烟的英文翻译
英文翻译
英文翻译run away swiftly
英语怎么说
其他翻译
俄语струя дыма（быстро）
日语さっと，すばやく走(はし)る
法语rapidement（en coup de vent）
基本信息
拼音yī liù yān
解释形容跑得很快。
出处清·曹雪芹《红楼梦》第一百五回：“那些亲友听见，就一溜烟如飞的出去了。”清·李宝嘉《官场现形记》第五回：“说罢了这一句，便一溜烟外面去了。”
近义一转眼
※ 成语一溜烟的英文翻译、一溜烟用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：声罪致讨(英文翻译)岁时伏腊(英文翻译)年深日久(英文翻译)荼毒生民(英文翻译)放辟邪侈(英文翻译)贪多务得(英文翻译)推而广之(英文翻译)睹物怀人(英文翻译)清净无为(英文翻译)吟风弄月(英文翻译)顺之者成，逆之者败(英文翻译)咸与惟新(英文翻译)片言折狱(英文翻译)惊魂未定(英文翻译)其乐无穷(英文翻译)民和年丰(英文翻译)烹龙炰凤(英文翻译)燕颔虎颈(英文翻译)长吁短叹(英文翻译)孝子慈孙(英文翻译)
※ 与(一溜烟)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 一溜烟 | 形容跑得很快。 |
| 一溜歪斜 | 1.北京方言。形容行路蹒跚、脚步不稳。2.形容字写得不正或线条画得不直。 |
| 一溜鞭光 | 方言。形容行动迅速而连续。 |