长吁短叹的英文翻译
英文翻译
英文翻译moan and groan（sighs and groans）
英语怎么说
其他翻译
日语青息吐息(あおいきといき)，しきりにため息をつく
法语ne cesser de gémir et de soupirer（lamentations sans fin）
基本信息
拼音cháng xū duǎn tàn
解释吁：叹气。长声、短声不住地叹气。多为人心情烦闷、郁结不舒的表现。也作“短叹长吁”。
出处元 王实甫《西厢记》第一本第二折：“少可有一万声长吁短叹，五千遍捣枕捶床。”
近义唉声叹气、喟然而叹
反义欢歌笑语
※ 成语长吁短叹的英文翻译、长吁短叹用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：胜负兵家常势(英文翻译)千秋万古(英文翻译)恨小非君子，无毒不丈夫(英文翻译)一盘棋(英文翻译)全家福(英文翻译)年高德劭(英文翻译)守如处女，出如脱兔(英文翻译)乌鸟私情(英文翻译)气息奄奄(英文翻译)咕咕噜噜(英文翻译)付东流(英文翻译)一尘不染(英文翻译)情之所钟(英文翻译)抱佛脚(英文翻译)凡胎俗骨(英文翻译)膏火自煎(英文翻译)语言无味(英文翻译)独树不成林(英文翻译)天涯海角(英文翻译)顺口溜(英文翻译)
※ 与(长吁短叹)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 长吁短叹 | 吁：叹气。长声、短声不住地叹气。多为人心情烦闷、郁结不舒的表现。也作“短叹长吁”。 |
| 长吁短气 | 指叹息不已。 |
| 短叹长吁 | 吁：叹息。短一声、长一声不停地叹气。 |
| 长嘘短叹 | 见'长吁短叹'。 |