舍近谋远的英文翻译
英文翻译
英文翻译seek far and neglect what lies close at hand
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shě jìn móu yuǎn
解释舍：放弃；谋：营求；放弃近的，谋求远的。
出处南朝·宋·范晔《后汉书·臧宫传》：“舍近谋远者，劳而无功，舍远谋近者，逸而有终。”
近义舍近求远、舍近务远、舍近即远
※ 成语舍近谋远的英文翻译、舍近谋远用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：南征北剿(英文翻译)福善祸淫(英文翻译)怒发冲冠(英文翻译)威振天下(英文翻译)覆去翻来(英文翻译)前街后巷(英文翻译)热门货(英文翻译)杯中物(英文翻译)翰飞戾天(英文翻译)燕颔虎颈(英文翻译)木直中绳(英文翻译)千辛万苦(英文翻译)慎终若始(英文翻译)水能载舟，亦能覆舟(英文翻译)蓬屋生辉(英文翻译)大白于天下(英文翻译)水落石出(英文翻译)有头无尾(英文翻译)汹涌澎湃(英文翻译)文武兼济(英文翻译)
※ 与(舍近谋远)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 深谋远略 | 指计划得很周密，考虑得很长远。 |
| 深谋远计 | 指计划得很周密，考虑得很长远。 |
| 深谋远猷 | 指计划得很周密，考虑得很长远。 |
| 渊谋远略 | 深谋远略。 |
| 舍近取远 | 语本《孟子．离娄上》:'道在迩而求诸远。'意谓舍弃近便的﹐追求遥远而无把握的。 |
| 舍近务远 | 放弃近的，谋求远的。 |
| 舍近即远 | 见'舍近务远'。 |
| 舍近求远 | 放弃近的，追求远的。比喻做事走弯路或追求不切实际的东西。 |