舍近谋远的英文翻译
英文翻译
英文翻译seek far and neglect what lies close at hand
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shě jìn móu yuǎn
解释舍：放弃；谋：营求；放弃近的，谋求远的。
出处南朝·宋·范晔《后汉书·臧宫传》：“舍近谋远者，劳而无功，舍远谋近者，逸而有终。”
近义舍近求远、舍近务远、舍近即远
※ 成语舍近谋远的英文翻译、舍近谋远用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：是可忍，孰不可容(英文翻译)昏昏沉沉(英文翻译)垂朱拖紫(英文翻译)搔耳捶胸(英文翻译)长袖善舞，多钱善贾(英文翻译)千形万态(英文翻译)泡蘑菇(英文翻译)洞房花烛(英文翻译)例行公事(英文翻译)君子之交接如水(英文翻译)浮花浪蕊(英文翻译)搽油抹粉(英文翻译)明赏慎罚(英文翻译)柳户花门(英文翻译)相逢恨晚(英文翻译)打个照面(英文翻译)空中楼阁(英文翻译)误入迷津(英文翻译)老骥伏枥，志在千里(英文翻译)思不出位(英文翻译)
※ 与(舍近谋远)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 舍近谋远 | 舍：放弃；谋：营求；放弃近的，谋求远的。 |
| 深谋远略 | 指计划得很周密，考虑得很长远。 |
| 深谋远计 | 指计划得很周密，考虑得很长远。 |
| 深谋远猷 | 指计划得很周密，考虑得很长远。 |
| 渊谋远略 | 深谋远略。 |
| 深谋远虑 | 深：深入；周详；谋：谋划；计划；远：长远；虑：考虑；打算。指计划得很周密；考虑得很长远。 |
| 舍近取远 | 语本《孟子．离娄上》:'道在迩而求诸远。'意谓舍弃近便的﹐追求遥远而无把握的。 |
| 舍近务远 | 放弃近的，谋求远的。 |
| 舍近即远 | 见'舍近务远'。 |
| 舍近求远 | 放弃近的，追求远的。比喻做事走弯路或追求不切实际的东西。 |