漏网之鱼的英文翻译
英文翻译
英文翻译escape unpunished
英语怎么说
其他翻译
俄语непойманный враг
基本信息
拼音lòu wǎng zhī yú
解释从网眼里漏出去的鱼。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。
出处西汉 司马迁《史记 酷吏列传》：“网漏于吞舟之鱼。”
近义亡命之徒、丧家之犬、漏网游鱼
反义网中之鱼
※ 成语漏网之鱼的英文翻译、漏网之鱼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：实心眼(英文翻译)淡妆浓抹(英文翻译)继踵而至(英文翻译)泰山若厉(英文翻译)嘲风咏月(英文翻译)蝇营狗苟(英文翻译)激起公愤(英文翻译)多多益办(英文翻译)刻船求剑(英文翻译)专款专用(英文翻译)花朝月夕(英文翻译)蛾眉螓首(英文翻译)无计可奈(英文翻译)归去来兮(英文翻译)父母官(英文翻译)明月清风(英文翻译)漠漠无闻(英文翻译)亡魂丧魄(英文翻译)岁比不登(英文翻译)朽木不可雕(英文翻译)
※ 与(漏网之鱼)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 漏网之鱼 | 从网眼里漏出去的鱼。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。 |
| 网之一目 | 比喻离开整体，孤立的一个不起作用。 |
| 漏网游鱼 | 比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。 |
| 吞舟漏网 | 见'吞舟是漏'。 |
| 脱天漏网 | 意思是指不受约束地胡作非为。 |
| 釜中之鱼 | 比喻不能久活。 |
| 涸辙之鱼 | 涸：水涸，干涸；辙：车轮的痕迹。意思是指干涸的车沟里的小鱼，比喻在困境中急待援助的人。 |
| 牛蹄之鱼 | 见'牛蹄中鱼'。 |
| 曝腮之鱼 | 晒着腮的鱼。比喻身处在困窘的境遇之中。 |
| 穷池之鱼 | 渑池：古城名，在今河南渑池县南。本指战国时赵国蔺相如在渑池会上不畏秦王，为赵国立下功勋。后泛指为国立下巨大功勋。 |
| 吞舟之鱼 | 舟：小船。能把船吞进肚里的大鱼。比喻志向远大、不同流俗的贤人。也泛指庞然大物。 |
| 瓦影之鱼 | 比喻求庇于人。 |
| 盈车之鱼 | 指大鱼。 |
| 纵壑之鱼 | 处在牛蹄小水坑中的鱼盼望大江大海的水来拯救自己。 |