诗词六六成语词典中国成语英文翻译龙头蛇尾用英语怎么说?

龙头蛇尾的英文翻译


龙头蛇尾

英文翻译

英文翻译fine start and poor finish

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音lóng tóu shé wěi

解释比喻开头盛大,结尾衰减。

出处宋 朱熹《朱子语类》第130卷:“如在欧公文集序,先说得许多天来底大,恁地好了,到结束处,却只如此,盖不止龙头蛇尾矣。”

近义虎头蛇尾


※ 成语龙头蛇尾的英文翻译、龙头蛇尾用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:三叠阳关(英文翻译)刻骨铭心(英文翻译)蓬荜有辉(英文翻译)过河拆桥(英文翻译)不期而会(英文翻译)五方杂厝(英文翻译)例行公事(英文翻译)不可轻视(英文翻译)溘焉长往(英文翻译)心膂股肱(英文翻译)功成不居(英文翻译)公子王孙(英文翻译)癞虾蟆想吃天鹅肉(英文翻译)泪眼汪汪(英文翻译)浓浓郁郁(英文翻译)如兄如弟(英文翻译)鸿门宴(英文翻译)碍足碍手(英文翻译)盈盈秋水(英文翻译)害人先害己(英文翻译)

※ 与(龙头蛇尾)相关的成语及解释:

成语英文翻译
虎头蛇尾头大如虎,尾细如蛇。①比喻言行不一致,狡诈阴险。②比喻做事起初声势浩大,后来劲头全无,有始无终。
恶龙不斗地头蛇意思是比喻外来者尽管很厉害,也斗不过本地的恶势力。
强龙不压地头蛇比喻外来的势力斗不过当地的恶势力
龙头锯角意思是比喻大胆冒险,出自《再生缘》。