宁教我负人，莫教人负我的英文翻译
英文翻译
英文翻译Better I betray the people than let the people betray me.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音nìng jiào wǒ fù rén，mò jiào rén fù wǒ
解释负：辜负；莫：不要。宁可让我辜负一切人，不要让任何人辜负我。指极其自私自利的处世态度。
出处《斩鬼传》第六回：“宁教我负人，莫教人负我，奇方得自曹操。”
近义宁教我负天下人，休教天下人负我
※ 成语宁教我负人，莫教人负我的英文翻译、宁教我负人，莫教人负我用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：百世不磨(英文翻译)肉搏战(英文翻译)脉脉含情(英文翻译)水乳之契(英文翻译)元元本本(英文翻译)覆去翻来(英文翻译)头角峥嵘(英文翻译)穷达有命(英文翻译)贪夫徇财(英文翻译)残槃冷炙(英文翻译)辅车相依(英文翻译)不可胜数(英文翻译)虎头鼠尾(英文翻译)打光棍(英文翻译)人强马壮(英文翻译)万古长青(英文翻译)默然无声(英文翻译)笑里藏刀(英文翻译)看朱成碧(英文翻译)跑江湖(英文翻译)
※ 与(宁教我负人，莫教人负我)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 宁教我负人，莫教人负我 | 负：辜负；莫：不要。宁可让我辜负一切人，不要让任何人辜负我。指极其自私自利的处世态度。 |
| 宁教我负天下人，休教天下人负我 | 负：辜负；休：莫，不要。宁可让我辜负一切人，不要让任何人辜负我。指极其自私自利的处世态度。 |
| 宁我负人，毋人负我 | 负：辜负；毋：不要。宁可让我辜负一切人，不要让任何人辜负我。指极其自私自利的处世态度。 |
| 心不负人，面无惭色 | 负：亏欠；惭：羞愧。内心没有对不起人的对方，表情也就会很坦然。 |
| 我负子戴 | 谓夫妻同安于贫贱。 |
| 痴心妇人负心汉 | 痴：入迷；负心：对爱情不忠。痴迷爱情的女子碰上无情无义的男人。 |
| 有以教我 | 提出问题，希望别人帮助解答。出自《孟子·梁惠王上》。 |
| 普天之下，莫非王土 | 普天皆是王土，四海皆是王臣。 |
| 相视而笑，莫逆于心 | 莫逆：彼此情投意合，非常相好。形容彼此间友谊深厚，无所违逆于心。相视而笑:双方互相看着，发出会心的微笑。形容二者情合意洽的情态。 |
| 欲人勿知，莫若勿为 | 想要别人不知道，不如自己不去做（多指坏事）。 |
| 莫见乎隐，莫显乎微 | 见：通“现”；显：明显。看来是隐蔽的、最细微的，实际上是最明显、最具体的。 |
| 欲人勿闻，莫若勿言 | 闻：听见。想要别人不听见，不如自己不说。 |
| 溥天之下，莫非王土 | 溥：通“普”，普遍，全。苍天之下都是天子的辖地。指大一统思想。 |
| 终身之计，莫如树人 | 终身：人的一生。人生最重要的事情，莫过于培养人才。 |
| 宁为太平犬，莫作离乱人 | 表示生逢乱世的痛苦心情。 |
| 宁为太平犬，莫作乱离人 | 表示生逢乱世的痛苦心情。 |
| 宁与千人好，莫与一人敌 | 宁愿与千人做朋友，不要与一个人为敌。 |
| 宁为太平狗，莫作离乱人 | 宁：宁愿；莫：不。宁愿做太平年代的狗，也不愿做战乱年代的人。形容人们遭逢乱世的痛苦心情。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 指不要管，特指不要多管闲事。 |