诗词六六成语词典中国成语英文翻译鼎鼎大名用英语怎么说?

鼎鼎大名的英文翻译


鼎鼎大名

英文翻译

英文翻译a great reputation

英语怎么说

其他翻译

俄语знаменитый

日语赫赫(かっかく)たる名声(めいせい),名にし負う

德语sehr berühmt(von groβem Renommee)

法语très connu(bien renommé)

基本信息

拼音dǐng dǐng dà míng

解释

见“大名鼎鼎”。

出处郭沫若《反正前后》第一篇八:“为我们讲经学的一位鼎鼎大名的成都名士,只拿着一本《左传事纬》照本宣科。”

近义大名鼎鼎,鼎鼎有名,名扬天下,赫赫有名,闻名遐迩,举世闻名

反义无名鼠辈,寂寂无闻,不见经传,湮没无闻,无声无息,默默无闻


※ 成语鼎鼎大名的英文翻译、鼎鼎大名用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:如之奈何(英文翻译)桃李争妍(英文翻译)狐狸精(英文翻译)朝思暮想(英文翻译)舍命救人(英文翻译)荒唐不经(英文翻译)痛饮狂歌(英文翻译)主人翁(英文翻译)惊蛇入草(英文翻译)想方设计(英文翻译)不痴不聋,不作阿家翁(英文翻译)暮云春树(英文翻译)相灭相生(英文翻译)民惟邦本(英文翻译)君子爱财,取之有道(英文翻译)猛虎下山(英文翻译)南征北剿(英文翻译)盛筵难再(英文翻译)悬崖峭壁(英文翻译)暮去朝来(英文翻译)

※ 与(鼎鼎大名)相关的成语及解释:

成语英文翻译
鼎鼎大名

见“大名鼎鼎”。

大名鼎鼎鼎鼎:盛大,显赫。形容名声极大。也作“鼎鼎大名”。
九鼎大吕意思是比喻说的话力量大,分量重。出自《史记·平原君列传》。
鼎鼎有名名气很大。
大名难居《史记.越王勾践世家》:'句践以霸﹐而范蠡称上将军。还反国﹐范蠡以为大名之下﹐难以久居……乃装其轻寶珠玉﹐自与其私徒属乘舟浮海以行。'后称盛名之下不易自处为'大名难居'。
高姓大名 询问对方姓名的敬辞。亦作:[[高名大姓]]
久闻大名早就听到对方的盛名。
尊姓大名当面问人姓名时的敬词。