诗词六六成语词典中国成语英文翻译名不虚立用英语怎么说?

名不虚立的英文翻译


名不虚立

英文翻译

英文翻译be true to one\'s name

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音míng bù xū lì

解释谓宜有此盛名,果然不虚妄。

出处西汉·司马迁《史记·游侠列传》:“名不虚立,士不虚附。”

近义名不虚传、名不虚行

反义名不副实


※ 成语名不虚立的英文翻译、名不虚立用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:风流儒雅(英文翻译)即心是佛(英文翻译)虎视眈眈(英文翻译)揪辫子(英文翻译)纸老虎(英文翻译)达人知命(英文翻译)扬清激浊(英文翻译)大王好见,小鬼难当(英文翻译)一心一德(英文翻译)相继而至(英文翻译)不知不觉(英文翻译)毋翼而飞(英文翻译)斗转星移(英文翻译)迁客骚人(英文翻译)息息相通(英文翻译)拿奸拿双(英文翻译)仇人相见,分外眼睁(英文翻译)耳聋眼瞎(英文翻译)岂有他哉(英文翻译)毫无例外(英文翻译)

※ 与(名不虚立)相关的成语及解释:

成语英文翻译
名不虚立谓宜有此盛名,果然不虚妄。
名不虚行传出的名声与实际相符,不是假的。
名不虚得谓盛名非凭空取得。
名不虚传虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。
不虚此行表示某种行动的结果令人满意。
话不虚传虚:虚假。指传言不假,与实际相符。
矢不虚发矢不虚发shǐbùxūfā[begoodatarrow-shooting]形容射箭本领极高
真实不虚 见“[[弹无虚发]]”。
箭不虚发箭射得准;每发必中。也作“弓不虚发”。
令不虚行指制定的法令必须切实执行。
令名不终形容一个人的好名声不能保持到最后。
名不副实空有虚名,名声和实际不一致。也说名不符实。
名不符实是名声与实际不符。
名不常存名声不能长久地存在下去。
名不徒显名气声望不会无缘无故的到来。
一名不文指一点钱都没有。
闻名不如见面只听名声不如见面更能了解。
名不正,言不顺指名分不正或名实不符。
功不成,名不就就:成。比喻事情没成功,没有捞到什么好处。