诗词六六成语词典中国成语英文翻译拔不出腿用英语怎么说?

拔不出腿的英文翻译


拔不出腿

英文翻译

英文翻译cannot get away

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音bá bù chū tuǐ

解释比喻陷入困境或杂事缠身而一时无法解脱。

近义拔不出脚

反义置身事外


※ 成语拔不出腿的英文翻译、拔不出腿用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:神机妙用(英文翻译)出乎其类,拔乎其萃(英文翻译)试金石(英文翻译)灌米汤(英文翻译)冒失鬼(英文翻译)名士夙儒(英文翻译)没精打彩(英文翻译)长痛不如短痛(英文翻译)乡巴佬(英文翻译)功高望重(英文翻译)三更半夜(英文翻译)父慈子孝(英文翻译)外交词令(英文翻译)万夫莫敌(英文翻译)羞与哙伍(英文翻译)五湖四海(英文翻译)自高自大(英文翻译)墙头草(英文翻译)呼之即至,挥之即去(英文翻译)平分秋色(英文翻译)

※ 与(拔不出腿)相关的成语及解释:

成语英文翻译
拔不出腿比喻陷入困境或杂事缠身而一时无法解脱。
拔不出脚杂事缠身而一时无法解脱。
挺拔不群形容高超出众,不同一般。出自《宋史·沈辽传》
按甲不出旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
闭门不出关起门来不外出,杜绝与外界交往、关起门来,不出战。
不出所料出:超出。料:推测,料想。指没有出乎预料。即在意料之中。
杜门不出杜门:闭门。关起门来,不与外界接触。
河不出图河:指黄河。黄河当中没有出现河图。古代相传每当圣明之世时,黄河便出现河图。因此黄河不出河图时则不是圣明之世。指时当乱世。
留中不出旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
拿不出手由于不像样、不中看或经不起挑剔而不好意思亮出来。
牛不出头讥讽人不肯出头露面。
足不出户指不出门,成天在家。也作“足不逾户”。
思不出位考虑事情不超过自己的职分。
足不出门同“足不出户”。
思不出其位旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
烟不出火不进形容人慢性子,不爱说话。
不出户,知天下指通过逻辑推理的方法分析得知事态发展的变化。
狗口里吐不出象牙比喻坏人嘴里说不出让人舒服的话。
狗嘴里吐不出象牙是一个成语,比喻坏人嘴里说不出好话来。
狗口里生不出象牙见'狗口里吐不出象牙'。