五湖四海的英文翻译
英文翻译
英文翻译all the seas and lakes
英语怎么说
其他翻译
俄语во всех концах страны（широкое единство）
日语全国津津浦浦(ぜんこくつつうらうら)，全国各地(ぜんこくかくち)
德语von allen Ecken und Enden（alle Gegenden）
法语tous les coins du pays
基本信息
拼音wǔ hú sì hǎi
解释五湖：我国的五大湖泊（指鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖、太湖、巢湖）。泛指四面八方；全国各地。有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。
出处唐 吕岩《绝句》：“斗笠为帆扇作舟，五湖四海任遨游。”
近义四面八方、五洲四海
反义方寸之地
※ 成语五湖四海的英文翻译、五湖四海用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：鲜眉亮眼(英文翻译)白驹过隙(英文翻译)千秋万古(英文翻译)雷动风行(英文翻译)春光明媚(英文翻译)日就月将(英文翻译)炒鱿鱼(英文翻译)德厚流光(英文翻译)不鸣则已，一鸣惊人(英文翻译)宾入如归(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)长痛不如短痛(英文翻译)屋下盖屋(英文翻译)付之一笑(英文翻译)群言堂(英文翻译)被褐怀珠(英文翻译)心惊肉战(英文翻译)满堂灌(英文翻译)国泰民安(英文翻译)粗茶淡饭(英文翻译)
※ 与(五湖四海)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 三江五湖 | 指东南方的三条江与太湖流域一带的湖泊。泛指江河湖泊。 |
| 富有四海 | 指全中国。 |
| 九洲四海 | 九洲：指中国；四海：古人认为，中国九州之久是一望无际的大海，此指中国以外的地方。指中国及四周以外的地方。 |
| 名扬四海 | 四海：天下。名声传扬到天下。形容名声很大。 |
| 目空四海 | 目空四海mùkōng-sìhǎi眼看四海之内皆空。比喻目中无人、狂妄或自负之甚。 |
| 囊括四海 | 囊括：用口袋装起来，比喻全部包括在内。四海：古时候认为中国四周环海，故以四海称中国。指统一全国，控制整个天下。 |
| 四海承平 | 国家持久太平。 |
| 四海为家 | 四海：古人认为中国四面全都有海环绕，故以“四海”指全国各地。原指帝王占有天下，统治全国。现泛指人漂泊无定所或志在四方，到处都可以当作自己的家。 |
| 四海承风 | 指全国都接受教化。 |
| 四海晏然 | 意思是全国各地太平安定。 |
| 四海飘零 | 四海：代指全国各地。飘零：比喻遭到不幸，失去依靠，生活不安定。指到处飘泊，生活无着。 |
| 四海他人 | 孤单单的一个人。指没有亲戚关系。 |
| 四海鼎沸 | 四海：指全国。沸：沸腾。形容局势动荡，天下大乱。 |
| 五州四海 | 泛指世界各地。 |
| 五洲四海 | 泛指世界各地。 |
| 扬名四海 | 扬名：传播名声。四海：古人认为中国四境有海环绕，故以“四海”代指全国各处；也指世界各地。指名声传遍各地。 |
| 云游四海 | 像行云一样在四海漫游，行踪不定。 |
| 志在四海 | 犹志在四方。 |
| 放之四海而皆准 | 放：放置。四海：指全国各地，后也指全世界各地。准：准确。指具有普遍性的真理，无论放它到什么地方都适用。也作“放诸四海而皆准”。 |
| 放诸四海而皆准 | 比喻具有普遍性的真理到处都适用。同“放之四海而皆准”。 |