行若狗彘的英文翻译
英文翻译
英文翻译behave like dogs and pigs（make a beast of oneself）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xíng ruò gǒu zhì
解释指人无耻，行为像猪狗一样。
出处西汉 贾谊《论治安策》：“故此一豫让也，反君事仇，行若狗彘。”
近义行同狗彘
※ 成语行若狗彘的英文翻译、行若狗彘用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：暮暮朝朝(英文翻译)气数已衰(英文翻译)谦受益，满招损(英文翻译)抖擞精神(英文翻译)尖担两头脱(英文翻译)拈弓搭箭(英文翻译)猛士如云(英文翻译)面如死灰(英文翻译)丢眉丢眼(英文翻译)凤凰来仪(英文翻译)名誉扫地(英文翻译)吃现成饭(英文翻译)修真养性(英文翻译)今来古往(英文翻译)兰桂腾芳(英文翻译)积土成山(英文翻译)救人须救彻(英文翻译)国之存亡，匹夫有责(英文翻译)而今而后(英文翻译)水远山长(英文翻译)
※ 与(行若狗彘)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 狗彘不食 | 狗彘不食gǒuzhì-bùshí猪狗都不吃。形容人的品格极其卑劣,连贪吃的猪狗都不闻臭汪精卫、陈璧君则作了狗彘不食、遗臭万年的无耻汉奸。——吴玉章《辛亥革命》 |
| 狗彘不如 | 亦作'狗彘不若'。 |
| 狗彘不若 | 彘：猪。连猪狗都不如。形容人的品行极其卑劣。 |
| 狗彘之行 | 意思是无耻之人的行为如猪狗一样。 |
| 行同狗彘 | 旧时指人无耻，行为和猪狗一样。 |
| 狗彘不食其余 | 狗猪都不吃他剩下的东西。形容人极其卑鄙龌龊。 |
| 行若由夷 | 行若无事xíngruòwúshì行:行动、举止。指在紧急关头上能够举止镇静,毫不慌乱。也形容对事情听之任之,无动于衷 |
| 行若无事 | 行：行动，办事。若：好像。举止镇静，如同无事一般。也作“行所无事”。①形容在紧急关头态度镇静。②形容对坏人坏事不闻不问，或听其自然。 |
| 言行若一 | 言行若一yán-xíngruòyī[liveuptoone’swords]说的与做的一个样。形容能说到做到非义之事不计于心,非理之利不入于家,言行若一,情貌相副。——汉·刘向《刘田稷母》——亦作“言行一致” |
| 奸同鬼蜮，行若狐鼠 | 奸诈象鬼蜮，狡猾象狐鼠。比喻人恶劣到极点。 |