诗词六六成语词典中国成语英文翻译双拳不敌四手用英语怎么说?

双拳不敌四手的英文翻译


双拳不敌四手

英文翻译

英文翻译Not even Hercules could contend against two.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音shuāng quán bù dí sì shǒu

解释一个人打不过众人。指寡不敌众。

出处明·冯梦龙《醒世恒言》第29卷:“常言道,双拳不敌四手。”

近义寡不敌众


※ 成语双拳不敌四手的英文翻译、双拳不敌四手用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:狭路相逢(英文翻译)天壤王郎(英文翻译)前慢后恭(英文翻译)千闻不如一见(英文翻译)泛滥成灾(英文翻译)如入无人之地(英文翻译)流落江湖(英文翻译)无大无小(英文翻译)杯中物(英文翻译)徐娘半老,风韵犹存(英文翻译)吟风弄月(英文翻译)黑云压城城欲摧(英文翻译)牡丹虽好,也得绿叶扶持(英文翻译)乌飞兔走(英文翻译)犬牙相接(英文翻译)掀天动地(英文翻译)曲尽其妙(英文翻译)耍手腕(英文翻译)公公道道(英文翻译)独占鳌头(英文翻译)

※ 与(双拳不敌四手)相关的成语及解释:

成语英文翻译
双拳不敌四手一个人打不过众人。指寡不敌众。
三拳不敌四手比喻人少的敌不过人多的。
好手不敌双拳谓有偷窃行为。
拳不离手比喻人少的敌不过人多的。
嗔拳不打笑面谓恼怒者不打对其和善的人。亦谓对人和气则可免遭欺辱。语本《续传灯录.泉州云台因禅师》:'僧问:'如何是和尚家风?'师曰:'嗔拳不打笑面。''
寡不敌众人少的敌不过人多的。
卵石不敌比喻双方力量相差极大。
亲不敌贵比喻人少的敌不过人多的。
邪不敌正意思是犹言邪不犯正,指邪妖之法不能压倒刚正之气。
众少不敌意思是少数敌不过多数。
衆寡不敌同'寡不敌众'。
众寡不敌人少敌不过人多。
拳不离手,曲不离口中国古代谚语。习武的人应该经常练习,唱歌的人应该经常唱。比喻只有勤学苦练,才能使功夫纯熟。