诗词六六成语词典中国成语英文翻译再生父母用英语怎么说?

再生父母的英文翻译


再生父母

英文翻译

英文翻译one\'s great benefactor

英语怎么说

其他翻译

俄语благодетели(спасители)

基本信息

拼音zài shēng fù mǔ

解释再次给予生命的人。多指救命恩人;也指对自己有重大恩德的人。

出处宋 曾晞颜《贺新郎 贺耐轩周府尹》:“夹路香花迎拜了,见说家家举酒,道公是再生父母。”

近义恩重如山、恩同再造

反义血海深仇、切骨之仇


※ 成语再生父母的英文翻译、再生父母用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:契船求剑(英文翻译)果如所料(英文翻译)蓄锐养威(英文翻译)流水无情(英文翻译)愤恨不平(英文翻译)朝思暮想(英文翻译)人间天上(英文翻译)心如止水(英文翻译)一个巴掌拍不响(英文翻译)闷葫芦(英文翻译)啜菽饮水(英文翻译)消磨岁月(英文翻译)国色天香(英文翻译)生擒活捉(英文翻译)倒屣而迎(英文翻译)主人翁(英文翻译)切中时弊(英文翻译)名门右族(英文翻译)没头官司(英文翻译)刓方为圆(英文翻译)

※ 与(再生父母)相关的成语及解释:

成语英文翻译
再生父母再次给予生命的人。多指救命恩人;也指对自己有重大恩德的人。
重生父母指对自己有救命大恩的人。
恩若再生恩惠极大如同给了第二次生命。
枯木再生比喻濒临绝境又重获生机。
再生之德使自己再生的恩德。
恩同再生恩:恩德。比喻恩情极大,像使自己再生一样。
父母国指祖国。
父母官旧时对州县官的称呼
恩同父母恩情深厚如同父母一样。
父母之邦指祖国。
父母恩勤指父母养育孩子的恩惠和辛劳。
父母遗体指称自己的身体。每个人的身体都是父母所生的。
为民父母这:作为,充当;父母:即父母官。担任地方行政长官。
衣食父母吃穿都靠父母提供。指生活所依赖的人。
族祖父母族祖父与族祖母。
傅年父母古代保育﹑辅导贵族子女的翁妪。
哀哀父母可哀呀可哀,我的父母啊!原指古时在暴政下人民终年在外服劳役,对父母病痛、老死不能照料而悲哀。
父母之国自己出生的国家。指祖国。