之乎者也的英文翻译
英文翻译
英文翻译archaism（literary jargons）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音zhī hū zhě yě
解释古代汉语中常用的四个助词。原指浅近的字眼或文章；现多指用文言字眼作文说话；也借指文言文。
出处宋 文莹《湘山野录》中卷：“之乎者也，助得甚事？”
近义咬文嚼字、焉哉乎也
反义的了吗呢
※ 成语之乎者也的英文翻译、之乎者也用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：听其自然(英文翻译)履舄交错(英文翻译)亦步亦趋(英文翻译)溘焉长往(英文翻译)美人计(英文翻译)东西南北(英文翻译)明月清风(英文翻译)泼油救火(英文翻译)蹉跎岁月(英文翻译)万无失一(英文翻译)杂七碎八(英文翻译)滔滔不竭(英文翻译)感激涕泗(英文翻译)人间天上(英文翻译)千娇百媚(英文翻译)拿奸拿双(英文翻译)地狭人稠(英文翻译)人之常情(英文翻译)不到乌江不肯休(英文翻译)柔茹刚吐(英文翻译)
※ 与(之乎者也)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 之乎者也 | 古代汉语中常用的四个助词。原指浅近的字眼或文章；现多指用文言字眼作文说话；也借指文言文。 |
| 满口之乎者也 | 满口之乎者也意思是满口文言词语。有时用来表现人物的书呆子气 |
| 者也之乎 | 者、也、之、乎都是古汉语里常用的虚词。指讲话或写文章咬文嚼字。含讽刺意。 |
| 溜之乎也 | 乎也：文言虚词，无实义。偷偷地走开。含诙谐义。 |