诗词六六成语词典中国成语英文翻译谈笑自如用英语怎么说?

谈笑自如的英文翻译


谈笑自如

英文翻译

英文翻译chat and smile as if nothing was going on(laugh and talk as usual)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音tán xiào zì rú

解释和平常一样有说有笑。形容态度自然。

出处宋 陈师道《后山谈丛》卷一:“契丹犯澶渊,急书日至,一夕凡五至,莱公不发封,谈笑自如。”

近义谈笑自若、谈噱自若


※ 成语谈笑自如的英文翻译、谈笑自如用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:缓带轻裘(英文翻译)若有所失(英文翻译)天高皇帝远(英文翻译)耍手腕(英文翻译)不可胜纪(英文翻译)三三两两(英文翻译)激将法(英文翻译)豹死留皮,人死留名(英文翻译)茅屋草舍(英文翻译)骑牛觅牛(英文翻译)门衰祚薄(英文翻译)尸位素餐(英文翻译)尧年舜日(英文翻译)不寒而栗(英文翻译)国人皆曰可杀(英文翻译)小心谨慎(英文翻译)国家兴亡,匹夫有责(英文翻译)桃李无言,下自成蹊(英文翻译)斗粟尺布(英文翻译)耆宿大贤(英文翻译)

※ 与(谈笑自如)相关的成语及解释:

成语英文翻译
谈笑自如和平常一样有说有笑。形容态度自然。
言笑自如见'言笑自若'。
谈笑自若有说有笑,态度自然。指在不平常的情况下而泰然处之。
言笑自若言笑自若yánxiào-zìruò自若:如常。有说有笑,如同平日。形容在异常的情况下,仍能不变神色时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。——《三国志·关羽传》
操纵自如操:办理,从事。指控制或驾驶得心应手。
从容自如不慌不忙,得心应手。
顾盼自如很灵活左顾右盼。
挥洒自如挥:挥动笔杆。洒:洒墨。自如:活动不受阻碍。①形容写文章、作画、写字运笔随意灵活,不受拘束。②形容举止洒脱大方,不做作。
开合自如合:按照,适合;自如:不受阻碍和拘束。打开闭合不受拘束,形容按照自己的意愿办事。
擒纵自如合:按照,适合;自如:不受阻碍和拘束。打开闭合不受拘束,形容按照自己的意愿办事。
神色自如形容在异常情况下态度镇定,神情不变。
意气自如比喻遇事神态自然,十分镇静。同“意气自若”。
应付自如应付:对付,处置。自如:按自己的心愿做事。形容处事从容不迫,毫不费力。
优游自如悠闲适意,无拘无束。犹言从容不迫。
运掉自如谓运用和回旋都非常熟练自然。
运用自如运用得非常熟练、自然。
运转自如合:按照,适合;自如:不受阻碍和拘束。打开闭合不受拘束,形容按照自己的意愿办事。
挥霍谈笑无拘无束,谈笑自如。
谈笑而道有说有笑地讲述。
谈笑风生形容谈话时有说有笑,兴致勃勃而有风趣。