诗词六六成语词典中国成语英文翻译天道恢恢用英语怎么说?

天道恢恢的英文翻译


天道恢恢

英文翻译

英文翻译God\'s justice is all-encompassing.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音tiān dào huī huī

解释恢恢:宽广的样子。天道公平,作恶就要受惩罚。

出处《西游补》第八回:“天道恢恢,法律无情。一切掌善司恶刑使,毋得以私犯公,自投罗网。”

近义天网恢恢


※ 成语天道恢恢的英文翻译、天道恢恢用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:金石丝竹(英文翻译)话不投机半句多(英文翻译)虎口拔牙(英文翻译)春意阑珊(英文翻译)天高气爽(英文翻译)盖世之才(英文翻译)权欲熏心(英文翻译)取之不尽,用之有余(英文翻译)同声相应,同气相求(英文翻译)悲歌慷慨(英文翻译)行藏用舍(英文翻译)星移物换(英文翻译)从头做起(英文翻译)鼎铛玉石(英文翻译)海阔从鱼跃,天空任鸟飞(英文翻译)画蛇著足(英文翻译)日居月诸(英文翻译)士死知己(英文翻译)便宜无好货(英文翻译)一呼百诺(英文翻译)

※ 与(天道恢恢)相关的成语及解释:

成语英文翻译
恢恢有余《庄子•养生主》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。”后以“恢恢有余”谓宽广而有余裕。
游刃恢恢比喻技术熟练,操作轻松。
天道好还后以天道循环﹑报应不爽为“天道好还”。
天道人事天道:天理。人事:人力所能做到的事。天道人事不可违背。意谓大势所趋。
天道酬勤天道:天理。酬:报偿,回报。上天会公平地回报付出辛劳的人。指只要辛勤地劳作,就会有所收获。