人面桃花的英文翻译
英文翻译
英文翻译her face is like a peach blossom
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音rén miàn táo huā
解释原指女子的容貌与桃花相辉映；后用以指所爱而不能相见的女子。
出处唐 崔护《游城南》诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”
近义人去楼空
反义长相厮守
※ 成语人面桃花的英文翻译、人面桃花用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：风雨交加(英文翻译)无征不信(英文翻译)相风使帆(英文翻译)搓手跺脚(英文翻译)哀而不伤(英文翻译)邪魔歪道(英文翻译)成千累万(英文翻译)实心眼(英文翻译)毫无例外(英文翻译)花攒锦聚(英文翻译)各得其所(英文翻译)双拳不敌四手(英文翻译)暴殄天物(英文翻译)一暴十寒(英文翻译)旱苗得雨(英文翻译)玉液金波(英文翻译)舍己为人(英文翻译)软玉娇香(英文翻译)神出鬼没(英文翻译)肉袒负荆(英文翻译)
※ 与(人面桃花)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 桃花人面 | 比喻思念的意中人或意中人不能相见。参见「人面桃花」条。 |
| 东风人面 | 谓一年一度的春风依旧，而当年邂逅含情之人却不得重见。用唐崔护《题都城南庄》诗典。 |
| 人面狗心 | 1.比喻容貌美好而才学低下的人。2.犹言人面兽心。 |
| 人面兽心 | 外貌是人，心肠却像野兽一般。形容品行非常卑劣，行为非常凶残。 |
| 人面鬼心 | 指表面很好,内心很坏。 |
| 兽心人面 | 面貌虽是人，心却如野兽。形容人凶恶残暴。 |
| 真人面前不说假话 | 谓在真诚可靠或知情的人面前不必说谎话。 |
| 桃花薄命 | 形容红颜女子命运多悲惨不幸。 |
| 桃花笺纸 | 即桃花纸。 |
| 桃花茜醋 | 桃花醋。指桃花加入米醋或者果醋中继续发酵制得的花醋。 |
| 桃花癸水 | 谓妇女月经来潮。 |
| 桃花夫人 | 即息夫人。 |
| 桃花春水 | 即桃花水。指春汛。 |
| 桃花年命 | 犹桃花命。 |
| 桃花潭水 | 比喻友情深厚。出自《赠汪伦》。 |