诗词六六成语词典中国成语英文翻译千愁万绪用英语怎么说?

千愁万绪的英文翻译


千愁万绪

英文翻译

英文翻译be full of worries(be sad and worries)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音qiān chóu wàn xù

解释许许多多忧愁和思绪。

出处宋·柳永《女冠子》:“好天良夜,无端惹起千愁万绪。”


※ 成语千愁万绪的英文翻译、千愁万绪用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:传杯弄盏(英文翻译)同出一辙(英文翻译)红情绿意(英文翻译)对症用药(英文翻译)相视而笑(英文翻译)木石为徒(英文翻译)鞭长不及马腹(英文翻译)悠悠忽忽(英文翻译)英雄好汉(英文翻译)蹑手蹑足(英文翻译)水远山遥(英文翻译)磊磊落落(英文翻译)葬身鱼腹(英文翻译)守财奴(英文翻译)金相玉质(英文翻译)清歌妙舞(英文翻译)履舄交错(英文翻译)毫厘千里(英文翻译)一杯羹(英文翻译)豁然开朗(英文翻译)

※ 与(千愁万绪)相关的成语及解释:

成语英文翻译
千愁万绪许许多多忧愁和思绪。
千愁万恨极言愁苦怨恨之多。
万恨千愁千、万:形容多。指忧愁怨恨很多。
干愁万斛没有必要的忧愁极多。
千头万绪绪:丝头,比喻开端。头绪很多。形容事情头绪繁多,纷乱复杂。也作“千端万绪”。
千条万绪犹千端万绪。
千端万绪形容事物纷杂,头绪繁多。
万绪千头绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
万绪千端绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
闲愁万种闲愁:说不出的烦恼。莫名的烦恼极多。形容思想空虚,多愁善感。也形容愁情满怀。