诗词六六成语词典中国成语英文翻译千愁万绪用英语怎么说?

千愁万绪的英文翻译


千愁万绪

英文翻译

英文翻译be full of worries(be sad and worries)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音qiān chóu wàn xù

解释许许多多忧愁和思绪。

出处宋·柳永《女冠子》:“好天良夜,无端惹起千愁万绪。”


※ 成语千愁万绪的英文翻译、千愁万绪用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:薰莸不同器(英文翻译)癞狗扶不上墙(英文翻译)岁不我与(英文翻译)杂七碎八(英文翻译)抓拿骗吃(英文翻译)王公大人(英文翻译)斗粟尺布(英文翻译)高枕不虞(英文翻译)吝啬鬼(英文翻译)多嘴饶舌(英文翻译)病急乱求医(英文翻译)名士夙儒(英文翻译)恍如隔世(英文翻译)霄壤之别(英文翻译)揽辔澄清(英文翻译)苦口婆心(英文翻译)邂逅相逢(英文翻译)寝不安席(英文翻译)惊蛇入草(英文翻译)三平二满(英文翻译)

※ 与(千愁万绪)相关的成语及解释:

成语英文翻译
千愁万绪许许多多忧愁和思绪。
千愁万恨极言愁苦怨恨之多。
万恨千愁千、万:形容多。指忧愁怨恨很多。
干愁万斛没有必要的忧愁极多。
千头万绪绪:丝头,比喻开端。头绪很多。形容事情头绪繁多,纷乱复杂。也作“千端万绪”。
千条万绪犹千端万绪。
千端万绪形容事物纷杂,头绪繁多。
万绪千头绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
万绪千端绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
闲愁万种闲愁:说不出的烦恼。莫名的烦恼极多。形容思想空虚,多愁善感。也形容愁情满怀。