将功折罪的英文翻译
英文翻译
英文翻译make up for one\'s mistakes with new contributions
英语怎么说
其他翻译
俄语заслугами искупить свою вину
法语expier son crime par de bons actes(racheter ses erreurs par des actes méritoires)
基本信息
拼音jiāng gōng zhé zuì
解释将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
出处元 无名氏《隔江斗智》楔子:“如今权饶你将功折罪,点起人马,随我追赶出来。”
近义将功赎罪、以功补过
※ 成语将功折罪的英文翻译、将功折罪用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:恶稔祸盈(英文翻译)蛇影杯弓(英文翻译)求之不得(英文翻译)上无片瓦,下无立锥(英文翻译)兵戈抢攘(英文翻译)忍俊不禁(英文翻译)太公钓鱼,愿者上钩(英文翻译)天下老鸦一般黑(英文翻译)茕茕孑立(英文翻译)涉海登山(英文翻译)丢人现眼(英文翻译)高枕不虞(英文翻译)虎啸龙吟(英文翻译)百尺竿头,更进一步(英文翻译)朝思暮想(英文翻译)暮云春树(英文翻译)上方不足,下比有余(英文翻译)快马一鞭(英文翻译)岁比不登(英文翻译)背恩负义(英文翻译)
※ 与(将功折罪)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 将功折罪 | 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 将功折过 | 同“将功折罪”。 |
| 将功赎罪 | 将:用,拿。赎:抵偿。拿功劳抵偿罪过。也作“将功折罪”。 |
| 将功抵罪 | 用功劳来抵罪。 |
| 将功补过 | 用功劳补偿所犯的过失。 |
| 一将功成万骨枯 | 指一个将帅功成名就要以上万人的死亡为代价。 |
