抖擞精神的英文翻译
英文翻译
英文翻译brace up（pull oneself together）
英语怎么说
其他翻译
日语元気を奮い起こす
德语sich aufraffen
法语faire appel à toutes ses éngergies（prendre son courage à deux mains）
基本信息
拼音dǒu sǒu jīng shén
解释振作起精神。
出处宋 释道原《景德传灯录 杭州光庆寺遇安禅师》：“（僧）问：\'光吞万象从师道，心月孤圆意若何？\'师曰：\'抖擞精神着。\'”
近义精神抖擞
※ 成语抖擞精神的英文翻译、抖擞精神用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：日中必昃，月满必亏(英文翻译)一鸣惊人(英文翻译)管鲍之好(英文翻译)无形无影(英文翻译)如临深渊(英文翻译)落花流水(英文翻译)见怪不怪，其怪自坏(英文翻译)旷日长久(英文翻译)泡蘑菇(英文翻译)磨嘴皮子(英文翻译)问一答十(英文翻译)跳到黄河洗不清(英文翻译)空中楼阁(英文翻译)各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜(英文翻译)愁颜不展(英文翻译)金章紫绶(英文翻译)鞠躬尽瘁(英文翻译)万古长青(英文翻译)闭口无言(英文翻译)风恬浪静(英文翻译)
※ 与(抖擞精神)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 抖擞精神 | 振作起精神。 |
| 精神抖擞 | 抖擞：振奋的样子。精神振作。 |
| 抖搂精神 | 振作起精神。 |
| 精神涣散 | 形容精神分散不集中。 |
| 精神焕发 | 形容情绪饱满，精神振作。 |
| 精神恍惚 | 指神志不清、精神不集中的样子。 |
| 精神百倍 | 形容特别有精神。 |
| 精神满腹 | 谓满腹才学。 |
| 龙马精神 | 龙马：古代传说中的骏马。像龙马一样的精神。比喻人的精神健旺。 |
| 强打精神 | 勉强打起精神。 |
| 桃李精神 | 形容妖艳娇媚的神态。 |
| 颐养精神 | 保养精神元气。亦作：[[颐精养神]]。 |
| 澡雪精神 | 此喻清除意念中的杂质，使神志，思想保持纯正。 |
| 精神恍忽 | 恍忽：糊里糊涂的样子。形容神思不定或神志不清。 |
| 人逢喜事精神爽 | 人遇到喜庆之事则心情舒暢。 |