桃李争辉的英文翻译
英文翻译
英文翻译Peach vies for beauty with apricot.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音táo lǐ zhēng huī
解释桃花与李花竞媚比妍。形容春日景色美不胜收。
出处明·无名氏《东篱赏菊》第三折：“花也则为你不与那繁花争媚，花也则为你不同他桃李争辉。”
近义桃李争妍、桃柳争妍
※ 成语桃李争辉的英文翻译、桃李争辉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：前挽后推(英文翻译)文人无行(英文翻译)老江湖(英文翻译)争名夺利(英文翻译)随方就圆(英文翻译)老骥伏枥(英文翻译)生不逢时(英文翻译)惹草粘花(英文翻译)江海士(英文翻译)明月清风(英文翻译)近水楼台(英文翻译)百花争艳(英文翻译)风云会合(英文翻译)山回路转(英文翻译)事与愿违(英文翻译)低头认罪(英文翻译)跳到黄河洗不清(英文翻译)败家子(英文翻译)花朝月夕(英文翻译)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(英文翻译)
※ 与(桃李争辉)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 桃李争辉 | 桃花与李花竞媚比妍。形容春日景色美不胜收。 |
| 桃李争妍 | 桃花李花竞相开放。形容春光艳丽。 |
| 斗艳争辉 | 亦作'鬪艳争辉'。竞相比赛美丽﹑焕发容光。 |
| 城中桃李 | 城里的桃李花，虽艳丽一时，但很快就凋谢了。比喻小人得志是不会长久的。 |
| 公门桃李 | 某人的门下弟子，或他推荐的人才。 |
| 华如桃李 | 形容容颜非常美丽。 |
| 门墙桃李 | 师长所栽培的后辈或所教的学生。 |
| 桃李之馈 | 《诗．大雅．抑》：'投之以桃，报之以李。'原谓互赠礼品，后引申指送礼，贿赂。 |
| 桃李精神 | 形容妖艳娇媚的神态。 |
| 桃李之教 | 意思是指老师的教诲。作宾语；用于书面语。 |
| 桃李门墙 | 桃李门墙táolǐ-ménqiáng门墙:指师门。指他人的学生或所栽培的后辈你待打、打这哇哇,桃李门墙,险把负荆人唬煞。——明·汤显祖《牡丹亭·闺塾》 |
| 桃李成蹊 | “桃李不言，下自成蹊”的省语。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。 |
| 艳如桃李 | 容颜像成熟的桃李那样娇艳。形容相貌十分美丽。 |
| 桃李满门 | 形容女子容貌艳丽而态度严肃。 |
| 桃李春风 | 比喻学生受到良师的谆谆教诲。 |
| 满城桃李 | 桃李：比喻学生。城中到处都有自己的学生。比喻学生很多。 |
| 桃李遍天下 | 桃李：桃树和李树，比喻培养的后辈或所教的学生。比喻学生很多，各地都有。 |
| 桃李满天下 | 比喻一个人的学生很多；各地都有。桃李：桃树和李树；比喻老师教的学生。 |
| 桃李不言，下自成蹊 | 蹊：小路。桃树、李树本无声息，但它们艳丽的花朵、甘美的果实招人喜欢，人们络绎不绝地到来，以致树下踏出一条小路。比喻只要品德高尚，对人真诚，即使不事张扬，也会受到人们的信赖和尊崇。也作“桃李成蹊”。 |
| 桃李不言，下自成行 | 比喻为人真诚笃实，自然能感召人心。 |