诗词六六成语词典中国成语英文翻译济弱扶危用英语怎么说?

济弱扶危的英文翻译


济弱扶危

英文翻译

英文翻译help the weak and relieve those in distress

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音jì ruò fú wēi

解释济:救助;弱:弱小。指救助弱小危难的人。

出处明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第17回:“如此富贵之时,又昔修桥砌路,济弱扶危。”

近义济弱扶倾


※ 成语济弱扶危的英文翻译、济弱扶危用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:贪夫徇财(英文翻译)见义勇为(英文翻译)气吞河山(英文翻译)人贫智短(英文翻译)变幻不测(英文翻译)仇人见面,分外眼红(英文翻译)笔走龙蛇(英文翻译)牛不饮水强按头(英文翻译)风静浪平(英文翻译)裂石穿云(英文翻译)踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫(英文翻译)惊恐失色(英文翻译)浑浑噩噩(英文翻译)蝇营狗苟(英文翻译)朝三暮四(英文翻译)龙吟虎啸(英文翻译)流血漂橹(英文翻译)手不辍卷(英文翻译)上无片瓦,下无卓锥之地(英文翻译)自立门户(英文翻译)

※ 与(济弱扶危)相关的成语及解释:

成语英文翻译
济弱扶倾救济扶助弱小或遭到危难的人或国家。
扶倾济弱扶:扶助。倾:倾危,比喻陷于困境。济:救济。扶助陷于困境的,救济弱小的。
济弱锄强救助弱小,铲除强暴。
定倾扶危指挽救国家于危难之时。
扶危定乱扶助危难,平定祸乱。
扶危持倾倾:危。扶助危倾,使其安定。指挽救国家于危难之时。
扶危济急犹扶危济困。
扶危定倾指挽救国家于危难之时。
扶危救困对处境危急﹑困难的人给以救济帮助。
扶危持颠扶:帮助;持:握,把握;颠:倒,倾倒。指挽回处于危难中的国家或人。
扶危拯溺溺:落水。扶助危难者,救起落水者。比喻尽力救助别人的危难。
扶危济困扶:帮助,支持。济:接济。帮助救济生活困苦、处境危急的人。也作“济困扶危”。
扶危翼倾见'扶危定倾'。
济困扶危见“扶危济困”。
救困扶危救济扶助处于困顿危难中的人。
救死扶危救护生命垂危者,照顾危亡者。