愁肠九转的英文翻译
英文翻译
英文翻译be haunted by a pint-up feeling of anxiety
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chóu cháng jiǔ zhuǎn
解释谓重重忧愁萦绕心怀。
出处明·邵璨《香囊记·得书》：“我终日里愁肠九转，到如今尺素空传，越教人中心惨然。”
近义愁肠百结
反义喜笑颜开
※ 成语愁肠九转的英文翻译、愁肠九转用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：十指连心(英文翻译)事与心违(英文翻译)无所不在(英文翻译)宁馨儿(英文翻译)气冲牛斗(英文翻译)迷天大罪(英文翻译)东涂西抹(英文翻译)穷通皆命(英文翻译)迅雷不及掩耳(英文翻译)万里长城(英文翻译)归真返璞(英文翻译)名重一时(英文翻译)万水千山(英文翻译)心惊胆怕(英文翻译)夜阑人静(英文翻译)如泣如诉(英文翻译)大度豁达(英文翻译)磊磊落落(英文翻译)干卿何事(英文翻译)视为等闲(英文翻译)
※ 与(愁肠九转)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 愁肠九转 | 谓重重忧愁萦绕心怀。 |
| 回肠九转 | 形容内心焦虑不安，痛苦万分，仿佛肠子被多次牵转一样。 |
| 愁肠九回 | 指悲愁频频在腹中萦绕，难于排遣。 |
| 羊肠九曲 | 指河道曲折。形容崎岖曲折的小径和弯弯曲曲的河道。 |
| 九转丸成 | 转：循环变华。原为道家语，指炼得九转金丹。后常比喻经过长期不懈的艰苦努力而终于获得成功。 |
| 三回九转 | 形容曲折回荡。犹三番五次。 |
| 九转还丹 | 即九转丹。 |
| 九转功成 | 转：循环变华。原为道家语，指炼得九转金丹。后常比喻经过长期不懈的艰苦努力而终于获得成功。 |
| 百结愁肠 | 谓愁绪如结无法解开。 |
| 愁肠百结 | 百结：打了许多疙瘩。忧愁苦恼的心肠结成了许多疙瘩。形容郁结在心中的忧愁、苦恼，难以排遣。 |
| 愁肠寸断 | 愁肠寸断chóucháng-cùnduàn忧愁的心肠断成了一寸一寸的。形容极其焦虑而痛苦,难以言状 |
| 愁肠殢酒 | 忧郁的心情。愁长：愁闷的心肠；殢：困扰。心肠愁闷的人容易病酒。 |