事与心违的英文翻译
英文翻译
英文翻译be contrary to what one expects
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shì yǔ xīn wéi
解释同“事与原违”。
出处北齐·魏收《魏书·王叡传》：“诚思竭尽力命，以报所受，不谓事与心违，忽婴重疾。”宋·欧阳修《纪德陈情上致政太傅杜相公》诗：“貌先年老因忧国，事与心违始乞身。”
近义事与愿违
反义得心应手
※ 成语事与心违的英文翻译、事与心违用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：痛不欲生(英文翻译)争名夺利(英文翻译)恤老怜贫(英文翻译)高下在心(英文翻译)难兄难弟(英文翻译)患难见知己(英文翻译)恶作剧(英文翻译)高低不就(英文翻译)国家将亡，必有妖孽(英文翻译)暖衣饱食(英文翻译)酒阑人散(英文翻译)平地一声雷(英文翻译)鸡虫得失(英文翻译)拖后腿(英文翻译)临川羡鱼(英文翻译)现世报(英文翻译)火树银花(英文翻译)百伶百俐(英文翻译)杳无音信(英文翻译)人心惟危(英文翻译)
※ 与(事与心违)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 事与心违 | 同“事与原违”。 |
| 言与心违 | 言语与心意相违背。 |
| 负心违愿 | 负：辜负。辜负和违背自己的心愿。 |
| 事与原违 | 事实与愿望相违背。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |