傍人篱落的英文翻译
英文翻译
英文翻译to lean on somebody\'s fence and wall--to depend on others for maintenance
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bàng rén lí luò
解释比喻依赖他人。
出处参见“傍人篱壁”。
近义傍人篱壁
反义自力更生
※ 成语傍人篱落的英文翻译、傍人篱落用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：风雨交加(英文翻译)难兄难弟(英文翻译)物换星移(英文翻译)群英会(英文翻译)忍俊不禁(英文翻译)门外汉(英文翻译)似玉如花(英文翻译)凤友鸾交(英文翻译)肌无完肤(英文翻译)五谷不分(英文翻译)是可忍，孰不可容(英文翻译)风流儒雅(英文翻译)发短心长(英文翻译)沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春(英文翻译)枉费心机(英文翻译)挡箭牌(英文翻译)从谏如流(英文翻译)零落山丘(英文翻译)冰清玉粹(英文翻译)走马灯(英文翻译)
※ 与(傍人篱落)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 傍人篱落 | 比喻依赖他人。 |
| 傍人篱壁 | 傍人篱壁bàngrén-líbì比喻依傍他人的余荫,犹不能自立“仆之诗辨,…是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人涕唾得来者。——宋·严羽《沧浪诗话·答出继叔临安吴景仙书》 |
| 依人篱下 | 犹言寄人篱下。比喻依附别人，不能自立。 |
| 寄人篱下 | 寄：依附，依靠。篱：篱笆。像鸟雀似的寄居在人家的篱笆下面生活。原指写诗、作文因袭他人，没有创新。后形容完全依靠别人来过日子，不能独立。 |
| 傍人门户 | 傍：依傍，依靠。比喻不能自立，依附于他人。 |
| 狗傍人势 | 坏人依靠某种势力欺侮人。 |