留一手的英文翻译


留一手

英文翻译

英文翻译hold back a trick or two in teaching a trade or skill

英语怎么说

其他翻译

日语(留一手儿) おくの手を秘(ひ)めておく

德语einen Trick für sich behalten(nicht all seine Kenntnisse weitergeben)

基本信息

拼音liú yī shǒu

解释保留一些本领技能不拿出来。

出处浩然《艳阳天》第114章:“没有理他的茬儿,也装作没看见他,就是为的留一手。”

反义不遗余力


※ 成语留一手的英文翻译、留一手用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:慢工出细活(英文翻译)涉危履险(英文翻译)上和下睦(英文翻译)逆天而行(英文翻译)赶时髦(英文翻译)通邑大都(英文翻译)积水成渊(英文翻译)方便门(英文翻译)管中窥豹(英文翻译)事无巨细(英文翻译)鸟枪换炮(英文翻译)蓝田生玉(英文翻译)自暴自弃(英文翻译)功成名遂(英文翻译)干君何事(英文翻译)打圆场(英文翻译)一抔黄土(英文翻译)天下为公(英文翻译)信誓旦旦(英文翻译)斗而铸兵(英文翻译)

※ 与(留一手)相关的成语及解释:

成语英文翻译
一手遮天形容依仗权势,玩弄手法,蒙蔽众人耳目。
一手一脚见“[[一手一足]]”。
一手独拍比喻无法办到的事。
一手包办包办:总揽一切。指一人独揽,不让别人插手。
一手擎天比喻无法办到的事。
一手包揽一个人办理全部事情,不容许别人插手。
一手运承一个人独立处理。
有一手儿精通某事。即有一些高招。讽刺男女间有不正常的关系。
一手独拍,虽疾无声本谓一手独拍,虽然迅猛但发不出声音或难于受到响应。