五谷不分的英文翻译
英文翻译
英文翻译cannot tell wheat from beans
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音wǔ gǔ bù fēn
解释五谷：通常指稻、黍、稷、麦、菽。指不参加劳动，不能辨别五谷。形容脱离生产劳动，缺乏生产知识。
出处先秦 孔子《论语 微子》：“四体不勤，五谷不分，孰为夫子？”
近义不辨菽麦
※ 成语五谷不分的英文翻译、五谷不分用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：言甚详明(英文翻译)饭来开口(英文翻译)君子之交淡如水(英文翻译)柳陌花街(英文翻译)揪辫子(英文翻译)悮人子弟(英文翻译)才识过人(英文翻译)干卿何事(英文翻译)三头六臂(英文翻译)拍胸脯(英文翻译)神劳形瘁(英文翻译)玉液琼浆(英文翻译)花闭月羞(英文翻译)惜玉怜香(英文翻译)呜呼哀哉(英文翻译)功成不居(英文翻译)虎步龙行(英文翻译)春夏秋冬(英文翻译)河海不择细流(英文翻译)休养生息(英文翻译)
※ 与(五谷不分)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 四体不勤，五谷不分 | 四体：四肢。不勤：懒惰。五谷：稻、黍、稷、麦、菽，泛指粮食作物。指人懒惰不劳动，分不清常吃的粮食作物。形容脱离生产劳动，就会缺乏生产常识。 |
| 五谷不升 | 庄稼不生长。指灾荒之年。 |
| 年谷不登 | 登：成熟。庄稼收成不好。指灾荒年景。 |
| 一谷不登 | 见“[[一谷不升]]”。 |
| 一谷不升 | 指歉收。亦作：[[一谷不登]] |
| 五谷丰熟 | 形容各种庄稼均已成熟,丰收在望。 |
| 五谷丰稔 | 意思是形容年成好。 |
| 皂白不分 | 黑白不能分辨。比喻分不清是非。 |
| 白黑不分 | 比喻清浊混乱﹐是非不明。 |
| 不分玉石 | 谓无有区别，同归于尽。 |
| 不分主次 | 轩轾：古代车子前高后低叫轩，前低后高叫轾。不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。 |
| 不分伯仲 | 分不出第一第二。 |
| 不分轩轾 | 相比较的结果，分不出高下。 |
| 不分畛域 | 畛域：范围，界限。不画分界限。形容感情融洽，同心协力。 |
| 不分上下 | 轩轾：古代车子前高后低叫轩，前低后高叫轾。不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。 |
| 不分青白 | 见“[[不分皂白]]”。 |
| 不分皂白 | 皂白：黑色和白色，引申为是非。不分黑白。比喻不分是非曲直。也作“不分（不问、不管）青红皂白”。 |
| 不分轻重 | 轩轾：古代车子前高后低叫轩，前低后高叫轾。不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。 |
| 不分胜败 | 双方势均力敌，分不出高低。 |
| 好歹不分 | 指不分是非，不识好坏。出自《新编五代史平话·周史》。 |