莫信直中直，须防人不仁的英文翻译
英文翻译
英文翻译Do not believe the honesty of the honest, be wary of the unkindness of the kind.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音mò xìn zhí zhōng zhí，xū fáng rén bù rén
解释直：公正，正直。不能简单地相信别人很正直，而应当提防他存心不良。
出处明·施耐庵《水浒传》第45回：“石秀自肚里暗忖道：‘莫信直中直，须防人不仁。’我几番见那婆娘常常的只顾对我说些风话，我只以亲嫂嫂一般相待。”
※ 成语莫信直中直，须防人不仁的英文翻译、莫信直中直，须防人不仁用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：屎盆子(英文翻译)齐心一力(英文翻译)含饴弄孙(英文翻译)揎拳掳袖(英文翻译)沐雨栉风(英文翻译)坑坑坎坎(英文翻译)升天入地(英文翻译)民和年丰(英文翻译)乐极悲生(英文翻译)学而不思则罔(英文翻译)三三两两(英文翻译)春意阑珊(英文翻译)超度众生(英文翻译)梨花带雨(英文翻译)弃武修文(英文翻译)鸢飞戾天(英文翻译)恍如隔世(英文翻译)斗南一人(英文翻译)恍恍惚惚(英文翻译)国破家亡(英文翻译)
※ 与(莫信直中直，须防人不仁)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 不仁之器 | 指用以杀人的武器。 |
| 不仁不义 | 不讲仁义。比喻心肠恶毒，做事违反常理。 |
| 残忍不仁 | 为富不仁wéifù-bùrén[berichandcruel;beheartlessrich;muckandmoneygotogether谚]蓄积财产,不施仁德。指为了致富,不择手段,不讲仁义一生做事强梁,只是倚官托势;须知为富不仁,自来见利忘义。——明·邵璨《香囊记·媾媒》 |
| 残暴不仁 | 凶狠毒辣，一点也没有同情、怜悯之心。 |
| 残虐不仁 | 凶恶暴虐，不讲仁义。 |
| 狼戾不仁 | 为富不仁wéifù-bùrén[berichandcruel;beheartlessrich;muckandmoneygotogether谚]蓄积财产,不施仁德。指为了致富,不择手段,不讲仁义一生做事强梁,只是倚官托势;须知为富不仁,自来见利忘义。——明·邵璨《香囊记·媾媒》 |
| 麻木不仁 | 肢体麻木，没有感觉。比喻思想不敏锐，反应迟钝。 |
| 麻痹不仁 | 对外界事物反应迟钝或没有感情。 |
| 麻痺不仁 | 对外界事物反应迟钝或没有感情。 |
| 为富不仁 | 为：做，引申为谋求。仁：仁慈。谋求发财致富的人没有好心肠。后用以形容有钱人唯利是图，为发财而不择手段。 |
| 痲痹不仁 | 肢体麻痹﹐没有感觉。 |
| 乘人不备 | 趁着别人无防备时下手。 |
| 大人不曲 | 谓得道的人不以形相现于人前。借喻不在人前露脸或暴露身分。 |
| 非人不传 | 如果不是合适的人就不传授。 |
| 害人不浅 | 对人危害很大。 |
| 人不聊生 | 人民无法生活下去。 |
| 人不自安 | 人心惶惶，动摇不定。 |
| 无人不晓 | 没有人不知道。形容很有名气。 |
| 无人不知 | 无人不知wúrénbùzhī到尽人皆知的地步荒谬到简直无人不知 |
| 遇人不淑 | 淑：善，美。原指女子嫁的丈夫不好。泛指结交了不好的人。 |