打肿脸装胖子的英文翻译
英文翻译
英文翻译do something beyond one\'s ability(keep up appearances)
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音dǎ zhǒng liǎn zhuāng pàng zǐ
解释比喻没有能耐或内里空虚,却要硬撑门面装作了不起。
出处姚雪垠《李自成》第一卷第18章:“你也不要在我老张面前打肿脸装胖子,硬不要朋友帮助。”
近义打肿脸充胖子
※ 成语打肿脸装胖子的英文翻译、打肿脸装胖子用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:定心丸(英文翻译)剩水残山(英文翻译)不入兽穴,不得兽子(英文翻译)宁教我负人,莫教人负我(英文翻译)妄口巴舌(英文翻译)认贼作子(英文翻译)民惟邦本(英文翻译)里程碑(英文翻译)未能免俗(英文翻译)混水摸鱼(英文翻译)千秋万古(英文翻译)抚膺顿足(英文翻译)春来秋去(英文翻译)苛政猛于虎(英文翻译)误落风尘(英文翻译)五十步笑百步(英文翻译)当仁不让(英文翻译)泛滥成灾(英文翻译)求亲告友(英文翻译)耳报神(英文翻译)
※ 与(打肿脸装胖子)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 打肿脸装胖子 | 比喻没有能耐或内里空虚,却要硬撑门面装作了不起。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
