头头是道的英文翻译
英文翻译
英文翻译eloquent（appear impressive; be closely reasoned and well argued; be clear and logical）
英语怎么说
其他翻译
俄语по всем прáвилам искусства
日语いちいちもっともである，ーつーつに筋道(すじみち)が通(とお)っている
德语logisch und überzeugend
法语tout est clair（tout en logique）
基本信息
拼音tóu tóu shì dào
解释原为禅宗语；原指道无所不在。后多形容说话、做事条理清楚；道理充分；面面俱到。
出处《续传灯录 慧力洞源禅师》：“方知头头皆是道，法法本圆成。”
近义井井有条、有条有理
反义语无伦次、杂乱无章
※ 成语头头是道的英文翻译、头头是道用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：留一手(英文翻译)明日黄花(英文翻译)车轮战(英文翻译)无计可施(英文翻译)清雅绝尘(英文翻译)束手就死(英文翻译)辱门败户(英文翻译)监貌辨色(英文翻译)躬逢盛事(英文翻译)滔滔不尽(英文翻译)爬山越岭(英文翻译)大同境域(英文翻译)闲言闲语(英文翻译)天道恢恢(英文翻译)流水高山(英文翻译)野史稗官(英文翻译)挂冠归隐(英文翻译)柳暗花明(英文翻译)一分一毫(英文翻译)心如刀搅(英文翻译)
※ 与(头头是道)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 头头是道 | 原为禅宗语；原指道无所不在。后多形容说话、做事条理清楚；道理充分；面面俱到。 |
| 兴兴头头 | 形容很高兴的样子。 |
| 回头是岸 | 回头：回过头来；指改邪归正。佛家语；意思是要皈依佛法；就能登上超脱苦海的彼岸。后借来比喻犯错的人；只要悔改；就有出路。 |
| 说是道非 | 见'说是谈非'。 |
| 途途是道 | 头头是道。说话或做事很有条理。 |
| 苦海无边，回头是岸 | 佛教语。意指尘世如同苦海，无边无际，只有悟道，才能获得超脱。亦以比喻罪恶虽重，只要悔改，便有出路。 |