头头是道的英文翻译
英文翻译
英文翻译eloquent（appear impressive; be closely reasoned and well argued; be clear and logical）
英语怎么说
其他翻译
俄语по всем прáвилам искусства
日语いちいちもっともである，ーつーつに筋道(すじみち)が通(とお)っている
德语logisch und überzeugend
法语tout est clair（tout en logique）
基本信息
拼音tóu tóu shì dào
解释原为禅宗语；原指道无所不在。后多形容说话、做事条理清楚；道理充分；面面俱到。
出处《续传灯录 慧力洞源禅师》：“方知头头皆是道，法法本圆成。”
近义井井有条、有条有理
反义语无伦次、杂乱无章
※ 成语头头是道的英文翻译、头头是道用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：救火拯溺(英文翻译)涤瑕荡垢(英文翻译)人才难得(英文翻译)高枕不虞(英文翻译)反反复复(英文翻译)令人寒心(英文翻译)独占鳌头(英文翻译)细雨和风(英文翻译)蓬头垢面(英文翻译)风清月白(英文翻译)挑三窝四(英文翻译)君子之交淡如水(英文翻译)气数已衰(英文翻译)令不虚行(英文翻译)狼狈万状(英文翻译)对屠门而大嚼(英文翻译)如入芝兰之室，久而不闻其香(英文翻译)分文不直(英文翻译)绵绵瓜瓞(英文翻译)情人眼里出西施(英文翻译)
※ 与(头头是道)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 兴兴头头 | 形容很高兴的样子。 |
| 说是道非 | 见'说是谈非'。 |
| 途途是道 | 头头是道。说话或做事很有条理。 |