不可救药的英文翻译
英文翻译
英文翻译be beyond cure
英语怎么说
其他翻译
俄语неисправимый
日语救(すく)いようがない
德语moralisch nicht zu retten sein（unbelehrbar）
法语irrémédiable（incorrigible）
基本信息
拼音bù kě jiù yào
解释药：用药治疗。病重得没法医治。比喻人或事物坏到了无法挽救的地步。也作“无可救药”。
出处《诗经 大雅 板》：“多将熇熇，不可救药。”孔颖达疏：“多行惨酷毒害之恶，熇熇然使恶加于民，不可救止而药治之。”
近义无可救药、病入膏肓、气息奄奄
反义妙手回春、旭日东升、手到病除
※ 成语不可救药的英文翻译、不可救药用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：不足介意(英文翻译)攻城徇地(英文翻译)见神见鬼(英文翻译)满面春风(英文翻译)一叶知秋(英文翻译)不以词害意(英文翻译)生力军(英文翻译)淡妆浓抹(英文翻译)绿肥红瘦(英文翻译)猖獗一时(英文翻译)高枕不虞(英文翻译)观于海者难为水(英文翻译)逐客令(英文翻译)多多益办(英文翻译)衔枚疾走(英文翻译)先人后己(英文翻译)魂牵梦萦(英文翻译)狼奔鼠窜(英文翻译)高车驷马(英文翻译)不动声色(英文翻译)
※ 与(不可救药)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 无可救药 | 见“不可救药”。 |
| 不可救疗 | 亦作'不可救药'。 |
| 傲不可长 | 傲：傲慢。傲慢这种习性，不可纵容使其滋长。 |
| 敖不可长 | 敖：通“傲”，傲慢。傲慢之心不可以滋长。 |
| 必不可少 | 1.绝对需要的。2.不达到某种目的就不能做成某种事情的。 |
| 不可企及 | 企：踮起脚跟向前望，引申为盼望。及：达到。企及：赶得上。形容远远赶不上。 |
| 不可估量 | 难以估计。 |
| 不可偏废 | 不可以偏重这一件而抛弃另一件。 |
| 不可乡迩 | 不可接近。同“不可向迩”。 |
| 不可动摇 | 形容极其坚定、牢固。 |
| 不可向迩 | 迩：近。向迩：接近，靠近。不能够接近。 |
| 不可捉摸 | 捉摸：猜测，预料。指对事物无法猜测、估量，或无法知道对方的用意。 |
| 不可抗拒 | 1.不可以违抗某个人的话或指令，要按照他的意思去做。指不能避免的自然灾害等。2.无法抵抗或排拒。任何力量都无法阻挡。 |
| 不可分割 | 不容许割裂、拆开。 |
| 不可摸捉 | 见“[[不可捉摸]]”。 |
| 不可收拾 | 收拾：整理，整顿。无法整理。①形容事物坏到无法整顿或挽救的地步。②形容感情或行动发展到无法控制的境地。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指阴谋或内心的秘密不敢让人知道。 |
| 不可开交 | 比喻纠缠在一起，无法摆脱或结束。 |
| 不可揆度 | 揆：音‘葵’度：音‘夺’揆度：估量，揣测。指无法推测。 |
| 不可教训 | 教训：教育，教诲。对某人无法进行教育。 |