诗词六六成语词典中国成语英文翻译挺胸叠肚用英语怎么说?

挺胸叠肚的英文翻译


挺胸叠肚

英文翻译

英文翻译puff one's chest out

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音tǐng xiōng dié dù

解释

挺着胸脯,鼓起肚皮。形容身壮力强,神气活现的样子。也可形容仗势傲物的样子。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第六回:“史见几个挺胸叠肚,指手画脚的人坐在大门上,说东谈西的。”


※ 成语挺胸叠肚的英文翻译、挺胸叠肚用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:诗朋酒友(英文翻译)买卖不成仁义在(英文翻译)袅袅亭亭(英文翻译)大地春回(英文翻译)天渊之隔(英文翻译)江淹才尽(英文翻译)此而可忍,孰不可容(英文翻译)高岸为谷,深谷为陵(英文翻译)监貌辨色(英文翻译)得道多助,失道寡助(英文翻译)不染一尘(英文翻译)截鹤续凫(英文翻译)实心眼(英文翻译)十面埋伏(英文翻译)溘然而去(英文翻译)千载难逢(英文翻译)缩手旁观(英文翻译)桃腮杏脸(英文翻译)随波逐浪(英文翻译)万事俱备,只欠东风(英文翻译)

※ 与(挺胸叠肚)相关的成语及解释:

成语英文翻译
挺胸叠肚

挺着胸脯,鼓起肚皮。形容身壮力强,神气活现的样子。也可形容仗势傲物的样子。

昂头挺胸见'昂首挺胸'。
昂首挺胸抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。
挺胸凸肚挺胸凸肚tǐngxiōng-tūdù∶形容人精神焕发的样子∶形容踌躇满志的样子或傲慢的样子
挺胸突肚挺胸突肚tǐngxiōng-tūdù∶挺起肚皮骑马放牧者挺胸突肚到了酒吧间∶突:凸出。形容威武雄壮而傲慢的样子早进来了怒目横眉、挺胸突肚的一群人亦作“插胸叠肚”。