伤心惨目的英文翻译
英文翻译
英文翻译too ghastly to look at（break the heart and distress the eye）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shāng xīn cǎn mù
解释伤心：使人心痛；惨目：惨不忍睹。形容非常悲惨，使人不忍心看。
出处唐 李华《吊古战场文》：“日光寒兮草短，月色苦兮霜白。伤心惨目，有如是耶？”
近义惨不忍睹
※ 成语伤心惨目的英文翻译、伤心惨目用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：回光返照(英文翻译)袖手旁观(英文翻译)声如洪钟(英文翻译)路见不平，拔剑相为(英文翻译)慎终承始(英文翻译)惹草粘花(英文翻译)粉身灰骨(英文翻译)散兵游勇(英文翻译)馋涎欲垂(英文翻译)孤军薄旅(英文翻译)画蛇添足(英文翻译)按捺不下(英文翻译)年华虚度(英文翻译)无置锥之地(英文翻译)行不由径(英文翻译)丑八怪(英文翻译)跑江湖(英文翻译)脱胎换骨(英文翻译)翻云覆雨(英文翻译)超乎寻常(英文翻译)
※ 与(伤心惨目)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 伤心惨目 | 伤心：使人心痛；惨目：惨不忍睹。形容非常悲惨，使人不忍心看。 |
| 惊心惨目 | 眼见之后内心震动，感到悲惨。 |
| 触景伤心 | 见'触景伤情'。 |
| 触目伤心 | 看到某种情况而内心伤悲。 |
| 伤心疾首 | 痛心疾首，形容痛心之至。 |
| 伤心蒿目 | 旧时谓志士仁人对艰危时世的关切忧虑。 |
| 伤心欲绝 | 指极度悲哀，万分伤心的样子，形容悲伤到了极点。 |
| 铁佛伤心，石人落泪 | 指铁铸的神佛也会伤心，雕刻的石人也会落泪。形容极其悲伤。 |