伤心惨目的英文翻译
英文翻译
英文翻译too ghastly to look at（break the heart and distress the eye）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shāng xīn cǎn mù
解释伤心：使人心痛；惨目：惨不忍睹。形容非常悲惨，使人不忍心看。
出处唐 李华《吊古战场文》：“日光寒兮草短，月色苦兮霜白。伤心惨目，有如是耶？”
近义惨不忍睹
※ 成语伤心惨目的英文翻译、伤心惨目用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：泛萍浮梗(英文翻译)得道多助，失道寡助(英文翻译)字字珠玑(英文翻译)三头两面(英文翻译)神劳形瘁(英文翻译)电卷星飞(英文翻译)弦而鼓之(英文翻译)宽猛相济(英文翻译)颠倒是非(英文翻译)星星之火，遂成燎原(英文翻译)如斯而已(英文翻译)朽木粪墙(英文翻译)己之所不安，勿施于人(英文翻译)拗曲作直(英文翻译)灌米汤(英文翻译)搔耳捶胸(英文翻译)石沉大海(英文翻译)时运不齐(英文翻译)水到渠成(英文翻译)一把手(英文翻译)
※ 与(伤心惨目)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 伤心惨目 | 伤心：使人心痛；惨目：惨不忍睹。形容非常悲惨，使人不忍心看。 |
| 惊心惨目 | 眼见之后内心震动，感到悲惨。 |
| 触景伤心 | 见'触景伤情'。 |
| 触目伤心 | 看到某种情况而内心伤悲。 |
| 伤心疾首 | 痛心疾首，形容痛心之至。 |
| 伤心蒿目 | 旧时谓志士仁人对艰危时世的关切忧虑。 |
| 伤心欲绝 | 指极度悲哀，万分伤心的样子，形容悲伤到了极点。 |
| 铁佛伤心，石人落泪 | 指铁铸的神佛也会伤心，雕刻的石人也会落泪。形容极其悲伤。 |