斤斤较量的英文翻译
英文翻译
英文翻译be particular about
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jīn jīn jiào liàng
解释谓在琐细的小事上过分计较。
出处清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回：“至于文理浮泛些，或是用的典故不的当，他老人家却也不甚斤斤较量。”
近义斤斤计较
反义宽宏大量
※ 成语斤斤较量的英文翻译、斤斤较量用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：苦海茫茫(英文翻译)痴心女子负心汉(英文翻译)哑巴亏(英文翻译)虎狼之国(英文翻译)胜负兵家常势(英文翻译)野史稗官(英文翻译)蛇影杯弓(英文翻译)冰壶秋月(英文翻译)倾筐倒箧(英文翻译)操必胜之券(英文翻译)虎视眈眈(英文翻译)老油条(英文翻译)天下无双(英文翻译)恻怛之心(英文翻译)高下在心(英文翻译)炮火连天(英文翻译)羞与哙伍(英文翻译)袖手旁观(英文翻译)中流砥柱(英文翻译)名不虚立(英文翻译)
※ 与(斤斤较量)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 分斤较两 | 比喻为人小气，过分计较。 |
| 斤斤计较 | 形容一丝一毫也要计较。过分计较无关紧要的事情。［近］锱铢必较。［反］豁达大度。 |
| 斤斤自守 | 斤斤：拘谨的样子。谨小慎微，自求无过。 |
| 铢铢较量 | 谓极精细地计较衡量。 |
| 锱铢较量 | 同'锱铢必较'。 |