防民之口，甚于防川的英文翻译
英文翻译
英文翻译It will cause more harm to stop the free flow of people\'s thoughts than to stop that of the rivers.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fáng mín zhī kǒu，shèn yú fáng chuān
解释防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。
出处《国语·周语上》：“防民之口，甚于防川，川壅而溃，伤人必多，民亦如之。是故为川者，决之使导；为民者，宣之使言。”
近义防民之口，甚于防水
反义知无不言，言无不尽
※ 成语防民之口，甚于防川的英文翻译、防民之口，甚于防川用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：箭在弦上(英文翻译)只许州官放火，不许百姓点灯(英文翻译)下马威(英文翻译)痛不欲生(英文翻译)别别扭扭(英文翻译)荷花虽好，也要绿叶扶持(英文翻译)清风明月(英文翻译)求仁得仁(英文翻译)时和岁丰(英文翻译)顾盼自得(英文翻译)每逢佳节倍思亲(英文翻译)天下老鸦一般黑(英文翻译)金尽裘敝(英文翻译)同室操戈(英文翻译)贫富不均(英文翻译)位居极品(英文翻译)温良俭让(英文翻译)移天换日(英文翻译)尺山寸水(英文翻译)轻重疾徐(英文翻译)
※ 与(防民之口，甚于防川)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 谗慝之口 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 门内之口 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 折角之口 | 人口才很好，善于辩论。 |
| 心问口，口问心 | 形容内心反复思考，自问自答。 |
| 宁为鸡口，无为牛后 | 牛后：指牛的肛门。比喻宁可在小范围内自主，而不愿在大范围内听人支配。无，也作“毋”。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 见'宁为鸡口，无为牛后'。 |