防民之口，甚于防川的英文翻译
英文翻译
英文翻译It will cause more harm to stop the free flow of people\'s thoughts than to stop that of the rivers.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fáng mín zhī kǒu，shèn yú fáng chuān
解释防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。
出处《国语·周语上》：“防民之口，甚于防川，川壅而溃，伤人必多，民亦如之。是故为川者，决之使导；为民者，宣之使言。”
近义防民之口，甚于防水
反义知无不言，言无不尽
※ 成语防民之口，甚于防川的英文翻译、防民之口，甚于防川用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：冰清玉粹(英文翻译)无尽无休(英文翻译)父母官(英文翻译)心心念念(英文翻译)戏蝶游蜂(英文翻译)天下归心(英文翻译)狼奔鼠窜(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)归去来兮(英文翻译)甘酒嗜音(英文翻译)爬山越岭(英文翻译)蠹众木折(英文翻译)兴波作浪(英文翻译)鹦鹉学舌(英文翻译)搔耳捶胸(英文翻译)七日来复(英文翻译)天府之土(英文翻译)惨绿愁红(英文翻译)袭人故技(英文翻译)功过是非(英文翻译)
※ 与(防民之口，甚于防川)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 防民之口，甚于防川 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 防民之口，甚于防水 | 防：阻止；甚：超过。想堵住人民的嘴，比堵塞河水还难。指不让人民说话，是不明智的。 |
| 防人之口，甚于防川 | 防：阻止；甚：超过；川：河流。想堵住人民的嘴，比堵塞河川还难。指不让人民说话，是不明智的。 |
| 谗慝之口 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 门内之口 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 折角之口 | 人口才很好，善于辩论。 |
| 心问口，口问心 | 形容内心反复思考，自问自答。 |
| 宁为鸡口，无为牛后 | 牛后：指牛的肛门。比喻宁可在小范围内自主，而不愿在大范围内听人支配。无，也作“毋”。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 见'宁为鸡口，无为牛后'。 |
| 家有千口，主事一人 | 家：家庭；主：主持，掌管。每家不论有多少人，只能有一个人掌管家事。泛指办事都要有为首负责的人。 |
| 一言出口，驷马难追 | 驷马：四匹马拉车。话说出了口，就是四匹马拉车也难追回。指话说出口，就不能再收回，一定要算数。 |
| 宁为鸡口，勿为牛后 | 宁：宁愿；牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁居小者之首，不为大者之后。 |
| 好言自口，莠言自口 | 莠言：坏话。好话出自他的口，坏话出自他的口。指人说话反复无常。 |