诗词六六成语词典中国成语英文翻译呼牛也可,呼马也可用英语怎么说?

呼牛也可,呼马也可的英文翻译


呼牛也可,呼马也可

英文翻译

英文翻译pay no attention to people\'s praise or blame

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音hū niú yě kě,hū mǎ yě kě

解释呼:称呼;可:可以。叫我牛也好,叫我马也好,我不在乎。指不管别人说什么,自己还是按自己意愿去做。

出处战国·宋·庄周《庄子·天道》:“昔者子呼我牛也,而谓之牛;呼我马也,而谓之马。”

近义呼牛呼马、呼牛作马、呼马呼牛


※ 成语呼牛也可,呼马也可的英文翻译、呼牛也可,呼马也可用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:拔群出类(英文翻译)得道多助,失道寡助(英文翻译)狼奔豕突(英文翻译)断简残编(英文翻译)蛾眉螓首(英文翻译)贤人君子(英文翻译)怜香惜玉(英文翻译)贪多务得(英文翻译)避风港(英文翻译)不到黄河心不死(英文翻译)倒凤颠鸾(英文翻译)不识庐山真面目(英文翻译)日中则移,月满则亏(英文翻译)同病相怜(英文翻译)酒阑人散(英文翻译)虚虚实实(英文翻译)留后路(英文翻译)青州从事(英文翻译)南征北剿(英文翻译)水月镜像(英文翻译)

※ 与(呼牛也可,呼马也可)相关的成语及解释:

成语英文翻译
呼牛也可,呼马也可呼:称呼;可:可以。叫我牛也好,叫我马也好,我不在乎。指不管别人说什么,自己还是按自己意愿去做。
呼牛呼马亦作'呼牛作马'。语本《庄子.天道》'昔者子呼我牛也,而谓之牛;呼我马也,而谓之马。'后以'呼牛呼马'﹑'呼牛作马'指毁誉由人,悉听自然。
呼马呼牛见'呼牛呼马'。
呼牛作马见'呼牛呼马'。