桃李争妍的英文翻译
英文翻译
英文翻译Peach and plum emulate each other in spring time.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音táo lǐ zhēng yán
解释桃花李花竞相开放。形容春光艳丽。
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第18回：“四时赏玩，各有风光；春赏燕游堂，桃李争妍。”
近义桃柳争妍、桃李争辉
※ 成语桃李争妍的英文翻译、桃李争妍用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：一暴十寒(英文翻译)万象森罗(英文翻译)豪门贵宅(英文翻译)好男不跟女斗(英文翻译)不堪回首(英文翻译)先斩后闻(英文翻译)玉叶金枝(英文翻译)活现眼(英文翻译)仇人见面，分外眼红(英文翻译)先行后闻(英文翻译)外合里应(英文翻译)故旧不弃(英文翻译)动地惊天(英文翻译)放下屠刀(英文翻译)含苞未放(英文翻译)了不起(英文翻译)火树银花(英文翻译)铭刻心骨(英文翻译)村姑田妇(英文翻译)旰食宵衣(英文翻译)
※ 与(桃李争妍)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 桃李争妍 | 桃花李花竞相开放。形容春光艳丽。 |
| 桃李争辉 | 桃花与李花竞媚比妍。形容春日景色美不胜收。 |
| 百花争妍 | 形容各种花朵争相开放的景象。 |
| 斗丽争妍 | 亦作'斗丽争妍'。竞相比赛艳丽。 |
| 斗媚争妍 | 亦作'斗媚争妍'。竞相比赛妩媚艳丽。 |
| 斗艳争妍 | 亦作'斗艳争妍'。亦作'斗艶争妍'。竞相比赛艳丽。 |
| 斗色争妍 | 亦作'斗色争妍'。形容花盛开﹐竞相逞美。 |
| 桃柳争妍 | 桃花和柳树比美。 |
| 争妍斗奇 | 妍：美、艳。形容繁华盛开，生气勃勃的景象。 |
| 争妍斗艳 | 竞相比美盛开的山茶花争妍斗艳。 |
| 城中桃李 | 城里的桃李花，虽艳丽一时，但很快就凋谢了。比喻小人得志是不会长久的。 |
| 公门桃李 | 某人的门下弟子，或他推荐的人才。 |
| 华如桃李 | 形容容颜非常美丽。 |
| 门墙桃李 | 师长所栽培的后辈或所教的学生。 |
| 桃李之馈 | 《诗．大雅．抑》：'投之以桃，报之以李。'原谓互赠礼品，后引申指送礼，贿赂。 |
| 桃李精神 | 形容妖艳娇媚的神态。 |
| 桃李之教 | 意思是指老师的教诲。作宾语；用于书面语。 |
| 桃李门墙 | 桃李门墙táolǐ-ménqiáng门墙:指师门。指他人的学生或所栽培的后辈你待打、打这哇哇,桃李门墙,险把负荆人唬煞。——明·汤显祖《牡丹亭·闺塾》 |
| 桃李成蹊 | “桃李不言，下自成蹊”的省语。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。 |
| 艳如桃李 | 容颜像成熟的桃李那样娇艳。形容相貌十分美丽。 |