守口如瓶的英文翻译
英文翻译
英文翻译keep one\'s mouth tightly shut
英语怎么说
其他翻译
俄语строго хранить тайну
日语口が極(きわ)めて固(かた)い
德语wie ein Grab schweigen
法语garder une discrétion absolue(garder le silence sǔr)
基本信息
拼音shǒu kǒu rú píng
解释形容说话谨慎;严守秘密。
出处唐 道世《诸经要集 择交部 惩过》:“防意如城,守口如瓶。”
近义讳莫如深、秘而不宣
反义信口开河、口若悬河
※ 成语守口如瓶的英文翻译、守口如瓶用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:先觉先知(英文翻译)简捷了当(英文翻译)悠然自得(英文翻译)天下大治(英文翻译)工愁善病(英文翻译)无功受禄(英文翻译)千钧一发(英文翻译)满城风雨(英文翻译)怕死鬼(英文翻译)岁不我与(英文翻译)夭桃秾李(英文翻译)头头是道(英文翻译)翻云覆雨(英文翻译)愤时嫉俗(英文翻译)空城计(英文翻译)秋月春花(英文翻译)升堂入室(英文翻译)视民如伤(英文翻译)看不上眼(英文翻译)老虎头上打苍蝇(英文翻译)
※ 与(守口如瓶)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
缄口如瓶 | 同'众口一辞'。 |
口如悬河 | 意为说话滔滔不绝,像河水倾泄一样(悬河:瀑布)。 |
心口如一 | 心里想的和嘴上说的一样。形容为人诚实直率。 |
众口如一 | 同'众口一辞'。 |
衆口如一 | 同'众口一辞'。 |