如汤沃雪的英文翻译
英文翻译
英文翻译like melting snow with hot water（easily done）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音rú tāng wò xuě
解释汤：热水；沃：浇。象用热水浇雪一样。比喻事情非常容易解决。
出处汉 枚乘《七发》：“小汴大歠，如汤沃雪。”
近义轻而易举
※ 成语如汤沃雪的英文翻译、如汤沃雪用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：袭故守常(英文翻译)且听下回分解(英文翻译)文不加点(英文翻译)卖弄风情(英文翻译)无形无影(英文翻译)逢人且说三分话，未可全抛一片心(英文翻译)豺狼成性(英文翻译)若有所失(英文翻译)平起平坐(英文翻译)豪门贵宅(英文翻译)荒郊旷野(英文翻译)硬骨头(英文翻译)盟山誓海(英文翻译)天高气清(英文翻译)收买人心(英文翻译)顺我者吉，逆我者衰(英文翻译)春风满面(英文翻译)欲速则不达(英文翻译)三绝韦编(英文翻译)现世报(英文翻译)
※ 与(如汤沃雪)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 如汤沃雪 | 汤：热水；沃：浇。象用热水浇雪一样。比喻事情非常容易解决。 |
| 以汤沃雪 | 把开水浇在雪上，雪很快就融化。比喻轻而易举。 |
| 以汤沃沸 | 见'以汤止沸'。 |
| 沃雪注萤 | 用水浇萤火和雪。 |
| 注萤沃雪 | =比喻事情很容易办成。 |
| 如汤泼雪 | 同'如汤沃雪'。 |
| 如汤灌雪 | 比喻事情极为容易解决。 |
| 如汤化雪 | 同'如汤沃雪'。 |
| 如汤浇雪 | 同'如汤沃雪'。 |
| 如汤泼蚁 | 像用热水去泼蚂蚁，一泼即散，既而又聚。比喻效果不明显。 |