如汤沃雪的英文翻译
英文翻译
英文翻译like melting snow with hot water(easily done)
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音rú tāng wò xuě
解释汤:热水;沃:浇。象用热水浇雪一样。比喻事情非常容易解决。
出处汉 枚乘《七发》:“小汴大歠,如汤沃雪。”
近义轻而易举
※ 成语如汤沃雪的英文翻译、如汤沃雪用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:枕戈待旦(英文翻译)精诚所加,金石为亏(英文翻译)劝善惩恶(英文翻译)可望而不可及(英文翻译)去芜存菁(英文翻译)春寒料峭(英文翻译)悄悄话(英文翻译)威振天下(英文翻译)韩信将兵,多多益善(英文翻译)东方千骑(英文翻译)泥菩萨落水,自身难保(英文翻译)毛发皆竖(英文翻译)狼奔鼠窜(英文翻译)豕交兽畜(英文翻译)拿贼拿赃,拿奸拿双(英文翻译)夙夜匪解(英文翻译)沐雨栉风(英文翻译)死脑筋(英文翻译)郑人买履(英文翻译)好心得不到好报(英文翻译)
※ 与(如汤沃雪)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
以汤沃雪 | 把开水浇在雪上,雪很快就融化。比喻轻而易举。 |
以汤沃沸 | 见'以汤止沸'。 |
沃雪注萤 | 用水浇萤火和雪。 |
注萤沃雪 | =比喻事情很容易办成。 |
如汤泼雪 | 同'如汤沃雪'。 |
如汤灌雪 | 比喻事情极为容易解决。 |
如汤化雪 | 同'如汤沃雪'。 |
如汤浇雪 | 同'如汤沃雪'。 |
如汤泼蚁 | 像用热水去泼蚂蚁,一泼即散,既而又聚。比喻效果不明显。 |