诗词六六成语词典中国成语英文翻译秋风落叶用英语怎么说?

秋风落叶的英文翻译


秋风落叶

英文翻译

英文翻译carry all before one

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音qiū fēng luò yè

解释秋风扫尽了落叶。比喻一扫而光,不复存在。

出处宋·洪迈《夷坚志·齐先生》:“人言秋风落叶,此真是也。”

近义秋风扫落叶、秋风扫叶


※ 成语秋风落叶的英文翻译、秋风落叶用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:鸾飘凤泊(英文翻译)天高气清(英文翻译)三绝韦编(英文翻译)傲雪欺霜(英文翻译)成家立计(英文翻译)事与心违(英文翻译)见兔放鹰(英文翻译)穷坑难满(英文翻译)英姿飒爽(英文翻译)千方万计(英文翻译)白日梦(英文翻译)过河拆桥(英文翻译)窗明几净(英文翻译)名缰利锁(英文翻译)端端正正(英文翻译)嫣然一笑(英文翻译)菲衣恶食(英文翻译)横三竖四(英文翻译)抖擞精神(英文翻译)宁教我负天下人,休教天下人负我(英文翻译)

※ 与(秋风落叶)相关的成语及解释:

成语英文翻译
秋风落叶秋风扫尽了落叶。比喻一扫而光,不复存在。
西风落叶形容秋天景象。比喻事物已趋衰落。
秋风扫落叶秋风将落叶一扫而光。比喻强大的力量把腐朽、衰败的事物轻易地摧毁。也作“秋风落叶”。
如振落叶形容轻而易举。
落叶知秋一看到落到地上的黄叶;就知道秋天来临了。比喻通过某一迹象;便可预测形势的发展变化。
落叶归根树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
疾风扫落叶如同大风横扫枯叶,无一余片残留。比喻力量强大,行动迅速,解决问题彻底。
树高千丈,落叶归根树长得再高,落叶还是要回到树根。
过耳秋风无实际作用的身外之物。
秋风过耳比喻毫不在意。
秋风团扇比喻女子色衰失宠,遭受冷落。
秋风纨扇意思是秋日凉风至,扇子遂弃置不用。常以比喻女子色衰失宠。
秋风扫叶比喻威力大、气势猛。
秋风红叶1
秋风习习意思是和煦的秋风暖暖地,慢慢的吹动的样子。用于晚秋的景色。
丛兰欲秀,秋风败之兰:兰草;秀:开花;败:衰败。兰草要开花,但秋风使之凋谢。比喻好人做好事而遭坏人陷害。